We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studiengang sieht
The programme also requires an obligatory semester abroad at a foreign university.
Der Studiengang sieht ein obligatorisches Auslandssemester an einer ausländischen Universität vor.
The programme also requires an obligatory semester abroad at a foreign university (please click here for an overview of our partner universities).
Der Studiengang sieht ein obligatorisches Auslandssemester an einer ausländischen Universität vor, in dem Leistungen im Umfang von 30 Credits absolviert werden.
Whilst I do, of course, recognise the need for research, an action programme also requires strong measures to tackle health problems, and those measures are lacking.
Selbstverständlich sehe ich ein, dass Forschung notwendig ist, ein Aktionsprogramm erfordert jedoch auch wirksame Maßnahmen, um die Gesundheitsprobleme in Angriff zu nehmen, und eben diese Maßnahmen fehlen.
In the case of FRY, general assistance through this programme also requires a credible offer of a real dialogue on the status of Kosovo.
Im Falle der Bundesrepublik Jugoslawien setzt eine allgemeine Unterstützung durch dieses Programm auch ein glaubwürdiges Angebot zu einem echten Dialog über den Status von Kosovo voraus.
The programme also requires that guideline values from the World Health Organisation (WHO) should become mandatory at Community level.
Weiter wird in dem Programm gefordert, die Einhaltung der Leitwerte der Weltgesundheitsorganisation (WHO) auf Gemeinschaftsebene vorzuschreiben.
The Research Programme also requires successful participation in a Ph.D. colloquium, collaboration on a research project and demonstration of teaching experience.
Das Research Pogramme erfordert zusätzlich die erfolgreiche Teilnahme an einem Doktorierendenkolloquium, die Mitarbeit an einem Forschungsprojekt sowie den Nachweis von Lehrerfahrung. Weiterführende Links
Because the fact is that this support for the efforts being made by these countries to achieve stabilization and reform as part of an ambitious IMF programme also requires us to state our views on the matter clearly and distinctly now.
Diese Unterstützung der Bemühungen um Stabilisierung und Reform durch die erwähnten Länder im Rahmen eines ehrgeizigen EWF-Programms verlangt auch, daß wir uns hier eindeutig dazu aussprechen.
Because the fact is that this support for the efforts being made by these countries to achieve stabilization and reform as part of an ambitious IMF programme also requires us to state our views on the matter clearly and distinctly now.
Diese Unterstützung der Bemühungen um Stabilisierung und Reform durch die erwähnten Länder im Rahmen eines ehrgeizigen EWF-Programms verlangt auch, daß wir uns hier eindeutig dazu aussprechen.
The programme also requires that guideline values from the World Health Organisation (WHO) should become mandatory at Community level.
Weiter wird in dem Programm gefordert, die Einhaltung der Leitwerte der Weltgesundheitsorganisation (WHO) auf Gemeinschaftsebene vorzuschreiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme also requires in het Engels