Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme as set
Vertaling van "programme as set" in Duits
Programms
Such amendment of the balance shall not affect the date of the closure of the operational programme as set out in paragraph 1.
Die Berichtigung des Restbetrags hat keinen Einfluss auf den Tag des Abschlusses des operativen Programms nach Absatz 1.
Such amendment of the balance shall not affect the date of the closure of the operational programme as set out in paragraph 5.
Diese Berichtigung des Restbetrags hat keinen Einfluss auf das Datum für den Abschluss des operationellen Programms nach Absatz 5.
The objectives of this programme as set out in Article 2 shall be pursued by means of the following actions, the operational content and the application procedures of which are described in the Annex
Die in Artikel 2 genannten Ziele dieses Programms werden durch die folgenden Aktionen umgesetzt, deren Inhalt und Durchführungsmodalitäten im Anhang beschrieben werden
The objectives of the programme as set out in my proposal are as follows
Nach dem vorliegenden Bericht verfolgt das Programm folgende Ziele
In order to achieve the main objectives of the programme as set out under 4.,
Um die unter Punkt 4 beschriebenen Hauptziele des Programms zu erreichen,
he has been selected in accordance with the procedure laid down in paragraph 2 of this Article to take part in a compulsory training programme as set out in point (b) of this paragraph,
gemäß dem Verfahren nach Absatz 2 des vorliegenden Artikels ausgewählt wurde, an einem obligatorischen Fortbildungsprogramm nach Buchstabe b) dieses Absatzes teilzunehmen
he has been selected in accordance with the procedure laid down in paragraph 2 of this Article to take part in a compulsory training programme as set out in point (b) of this paragraph,
gemäß dem Verfahren nach Absatz 2 des vorliegenden Artikels ausgewählt wurde, an einem obligatorischen Fortbildungsprogramm nach Buchstabe b) dieses Absatzes teilzunehmen
ATE will do all in its power to deliver its programme as set out.
ATE wird alles in seiner Macht stehende tun, um die Programme wie geplant durchzuführen.
Number of purchase of vaccine doses planned if a vaccination policy is part of the programme as set out explicitly under point 4 of Annex II
Zahl der voraussichtlich zu erwerbenden Impfstoffdosen, wenn eine Impfstrategie ausdrücklich gemäß Anhang II Nummer 4 Teil des Programms ist
In the framework of a government programme as set out in the recital 70 below, also applying to the investigation period, Ziraat Bankasi provides preferential loans to the aquaculture sector, to promote agricultural production and agribusiness.
Im Rahmen eines staatlichen Programms, das in Erwägungsgrund 70 dargelegt ist und auch für den Untersuchungszeitraum gilt, gewährt Ziraat Bankasi dem Bereich Aquakultur Darlehen zu Sonderbedingungen, um die landwirtschaftliche Produktion und die Agroindustrie zu fördern.
The objectives of the programme as set out in Article 3 shall be pursued by means of the following actions
Die in Artikel 3 festgelegten Programmziele werden im Rahmen der folgenden Aktionen verwirklicht
The objectives of the programme as set out in Article 3 shall be pursued by means of the following actions
Die in Artikel 3 festgelegten Programmziele werden im Rahmen der folgenden Aktionen verwirklicht
The general objectives of the programme as set out in Article 2 shall be pursued by means of the following actions, the operational content of which is described in the Annex
Die in Artikel 2 genannten allgemeinen Ziele des Programms werden mit Hilfe folgender Aktionen verfolgt, deren praktische Inhalte im Anhang beschrieben sind
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme as set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60594. Exact: 39. Verstreken tijd: 439 ms.
