We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, series formats have a brand character - they are "programme brands" which can be used in other areas apart from TV, for example, through merchandising and print products, and videos and DVDs ("subsidiary rights").
Zusätzlich haben serielle Formate Markencharakter - sie sind sogenannte Programmmarken, die über die TV-Auswertung hinaus genutzt werden können, z. B. durch Merchandising-Produkte, Print-Produkte oder Video und DVD ("Nebenrechte").
Long-running programme brands are the focus of UFA's product strategy.
Langlaufende Programmmarken stehen im Zentrum der Produktstrategie für unser Kerngeschäft, der Produktion von Fernsehinhalten.
KiKA's first-class programme brands are a perfect complement to ZDF Enterprises' portfolio of outstanding children's programmes.
Die erstklassigen Programmmarken von KiKA ergänzen das Portfolio von herausragendem Kinderprogramm von ZDF Enterprises perfekt.
Peter Lang, Vice President ZDFE.junior, "We are delighted about this contract with YLE and have numerous other award-winning KiKA programme brands in our extensive portfolio, offering the best prerequisites for success in the international TV and VoD market."
Peter Lang, Bereichsleiter ZDFE.junior: "Wir freuen uns über diesen Vertrag mit YLE und haben in unserem umfangreichen Portfolio noch zahlreiche weitere, ausgezeichnete KiKA-Programmmarken, die beste Voraussetzungen für einen Erfolg auch im internationalen TV- und VoD-Markt bieten."
Polyphon The Polyphon-Group is a successful producer for programme brands in German television.
Die POLYPHON-Gruppe ist ein erfolgreicher Produzent für Programm-Marken im deutschen Fernsehen.
We are thus continuing our strategy of creating important programme brands by means of close cooperation with key TV personalities.
Wir setzen unsere Strategie, über die enge Zusammenarbeit mit wichtigen TV-Persönlichkeiten bedeutende Programmmarken zu schaffen, weiter fort.
For the first time, the ZDF shop () has reached the handsome sum of approx. 750 items of merchandise with the popular programme brands "Maya the Bee", "The Bear in the Big Blue House" and "ZDF Expeditions".
Mit den beliebten Programmarken "Biene Maja", "Der Bär im großen blauen Haus" und "ZDF-Expeditionen" erreicht der ZDF Shop erstmalig die stattliche Größe von ca.
MME MOVIEMENT has already created programme brands with its "Berlin - Tag&Nacht", "Anwälte im Einsatz" and "Verdachtsfälle" formats.
MME MOVIEMENT hat bereits unter anderem mit den Formaten "Berlin Tag&Nacht", "Anwälte im Einsatz" oder auch "Verdachtsfälle" Programmmarken geschaffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.