Examples with "programme formats should" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to draw the distinction between production props and product placement within the meaning of this Directive, the legal framework for the use of production props permitted in all programme formats should be clarified.
Um die Abgrenzung zur Produktplazierung im Sinne dieser Richtlinie zu erreichen, sollten die rechtlichen Rahmenbedingungen für den Einsatz der in allen Programmformaten zulässigen Produktionshilfen geklärt sein.
Andere resultaten
Click here for an overview of our programme formats.
The intention is to convey the diversity of the medium in the new programme format.
In dem neuen Programmformat soll die Vielfalt des Mediums dargestellt werden.
The programme format is especially designed for busy executives who need to combine career and family commitments with the demands of MBA studies.
Das Programmformat ist besonders für vielbeschäftigte Führungskräfte, die Karriere und Familie mit den Anforderungen der MBA-Studium zu kombinieren benötigen.
Furthermore, the institutions of internal and external financial control are not yet in a position to conduct an effective audit of budgeting in a programme format.
Zudem sind die Institutionen der internen und externen Finanzkontrolle derzeit noch nicht darauf vorbereitet, eine effektive Prüfung der Haushaltsführung im Programmformat durchzuführen.
There are eight programme formats and several focal points, and we will outline the festival contents accordingly in this text.
Es gibt acht Programmformate und einige Schwerpunkte - unter diesen Gesichtspunkten fassen wir in diesem Text die Inhalte zusammen.
This will allow more customers than before to enjoy numerous sporting highlights and the exclusive and innovative programme formats from MySports' attractive sports offer.
Damit kommen insgesamt mehr Kunden als bisher in den Genuss von zahlreichen Sport-Highlights und den exklusiven und innovativen Sendeformaten aus dem attraktiven Sportangebot von MySports.
The venue is now fitted with state-of-the-art technology and boasts many new spaces, which particularly enables new programme formats with more opportunities for exchange among the participants.
Nach einem Generalumbau präsentiert sich der Veranstaltungsort auf dem neuesten technischen Stand und erhielt viele neue Räumlichkeiten, was insbesondere neue Programmformate mit mehr Austauschmöglichkeiten für die Teilnehmer eröffnet.
But trade visitors will not just discover interesting innovations at the major exhibition stands, as different programme formats will also provide interesting insights.
Nicht nur an den großen Messeständen finden die Fachbesucher interessante Innovationen - gerade auch verschiedene Programmformate bringen spannende Erkenntnisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.