Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme interventions
Vertaling van "programme interventions" in Duits
Programminterventionen
Based on the specific situation and best interests of the child, programme interventions are developed and actions taken.
Ausgehend von der spezifischen Situation des Kindes und unter Berücksichtigung des Kindeswohls werden Programminterventionen erarbeitet und Handlungen gesetzt.
The results achieved by previous programmes regarding the establishment of cooperation between partners in both countries, shall continue with new orientations regarding a more intense territorial integration approach and focusing programme interventions on co-operation and joint management of infrastructure, equipment and services.
Mit früheren Programmen wurden erfolgreich grenzübergreifende Partnerschaften gegründet. Diese Entwicklung soll nun fortgeführt werden, wobei neue Akzente gesetzt werden, und zwar auf der Intensivierung der territorialen Integration und auf der Förderung der Zusammenarbeit und gemeinsamen Verwaltung von Infrastrukturen, Ausrüstungen und Dienstleistungen.
It consists of mainstreaming good governance practices in all EU-funded programmes and projects on the one hand, and in the implementation of specific programme interventions on the other hand.
Einerseits spielen gute Regierungspraktiken in allen von der EU finanzierten Programmen und Projekten eine wichtige Rolle, und andererseits werden spezielle Interventionen in Programme vorgenommen.
o Developing policy and model programme interventions (schools, training centres and micro-credit projects, for example) that government and larger agencies can replicate
Entwicklung politischer Richtlinien und Modellprogramminterventionen (z.B. Schulen, Ausbildungszentren und Mikrokredit-Projekte), welche die Regierung und die großen Institutionen vervielfältigen können
Calls for the EU to join forces with Members States, ACP Governments, international organisations, regional development banks and private foundations, non-governmental organisations and local authorities, to incorporate new projects and programme interventions for soaring food prices into regional programmes in a better way
fordert die Europäische Union auf, mit den Mitgliedstaaten, den Regierungen der AKP-Staaten, internationalen Organisationen, regionalen Entwicklungsbanken und privaten Stiftungen, nichtstaatlichen Organisationen und lokalen Behörden zusammenzuarbeiten, um neue Projekte und Programmmaßnahmen gegen den drastischen Anstieg der Nahrungsmittelpreise besser in regionale Programme zu integrieren
Programme interventions should also provide better cooperation and joint management of infrastructure, equipment and services.
Die Investitionen zielen darauf ab, Zusammenarbeit und gemeinsame Verwaltung von Infrastruktur, Ausrüstung und Dienstleistungen zu fördern.
This has led to incoherent programme interventions and excessive administrative costs.
Die Folge sind inkohärente Programminterventionen und überhöhte Verwaltungskosten.
It consists of mainstreaming good governance practices in all EU-funded programmes and projects on the one hand, and in the implementation of specific programme interventions on the other hand.
Einerseits spielen gute Regierungspraktiken in allen von der EU finanzierten Programmen und Projekten eine wichtige Rolle, und andererseits werden spezielle Interventionen in Programme vorgenommen.
Programme interventions should also provide better cooperation and joint management of infrastructure, equipment and services.
Die Investitionen zielen darauf ab, Zusammenarbeit und gemeinsame Verwaltung von Infrastruktur, Ausrüstung und Dienstleistungen zu fördern.
Calls for the EU to join forces with Members States, ACP Governments, international organisations, regional development banks and private foundations, non-governmental organisations and local authorities, to incorporate new projects and programme interventions for soaring food prices into regional programmes in a better way
fordert die Europäische Union auf, mit den Mitgliedstaaten, den Regierungen der AKP-Staaten, internationalen Organisationen, regionalen Entwicklungsbanken und privaten Stiftungen, nichtstaatlichen Organisationen und lokalen Behörden zusammenzuarbeiten, um neue Projekte und Programmmaßnahmen gegen den drastischen Anstieg der Nahrungsmittelpreise besser in regionale Programme zu integrieren
Synoniemen voor programme interventions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 148 ms.
