Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme makers
Vertaling van "programme makers" in Duits
Programmmacher
Programmgestalter
Programm-Machern
Fernsehmacher
Fernsehmachern
When asked how the local population accepts a highly specialized, innovative music programme, Flath refers to the high credibility of the programme makers, especially when they are constantly evolving and don't stick to the familiar.
Auf die Frage, wie sich die Akzeptanz in der örtlichen Bevölkerung mit einem hochspezialisierten, innovativen Musik-Programm verhält, verweist Flath auf die hohe Glaubwürdigkeit, die von den Programmmacher*innen ausgeht, besonders, weil sie sich ständig weiterentwickeln und nicht im Bekannten verharren.
As programme makers we feel that our nations have a lot in common - and of course we have been allies for centuries...:-) May 3, 2018
Als Programmmacher haben wir das Gefühl, dass unsere Nationen viel gemeinsam haben - und natürlich sind wir seit Jahrhunderten Verbündete...:-) Sicher warum nicht?
And when we look at the competition participants, it seems that the long short films have even gained qualitatively as they are still represented so frequently despite their often problematic lengths for the programme makers.
Wenn man auf die Wettbewerbsteilnahmen schaut, scheinen die langen Kurzfilme sogar qualitativ zugelegt zu haben, da sie trotz ihrer für die Programmgestalter oft problematischen Länge doch so häufig vertreten sind.
Whereas broadcasting organizations, programme makers, producers, authors and other experts should be encouraged to develop more detailed concepts and strategies aimed at developing European audiovisual fiction films that are addressed to an international audience
Fernsehveranstalter, Programmgestalter, Produzenten, Autoren und andere Fachleute sollten dazu ermutigt werden, detailliertere Konzepte und Strategien mit dem Ziel zu entwickeln, europäische audiovisuelle Spielfilme für ein internationales Publikum zu konzipieren.
With more than a quarter of a century's experience developing HD systems for broadcasters and programme makers, Sony is at the cutting edge of creating incredible visual images to help your business.
Dank über 25 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von HD-Systemen für Broadcaster und Programm-Machern ist Sony in der Lage, unglaubliche Bilder zu liefern und damit Ihr Unternehmen zu unterstützen.
Every year, the programme makers succeed in enticing international stars and newcomers from the flourishing, worldwide a cappella scene to Freiburg.
Jedes Jahr gelingt es den Programm-Machern, internationale Stars und Newcomer der weltweit florierenden A Cappella-Szene nach Freiburg zu bringen.
We're bringing cinematographers and programme makers a new generation of tools to enable an end-to-end HDR workflow, from cameras to displays, to help their images get closer to reality than ever before.
Wir bieten Kameraleuten und Programmmachern eine neue Generation von Tools für HDR-Komplett-Workflows, von der Kamera bis zur Wiedergabe. So wirken die Bilder realistischer als jemals zuvor.
Whereas broadcasting organizations, programme makers, producers, authors and other experts should be encouraged to develop more detailed concepts and strategies aimed at developing European audiovisual fiction films that are addressed to an international audience
Mediendiensteanbieter, Programmgestalter, Produzenten, Autoren und andere Fachleute sollten dazu ermutigt werden, detailliertere Konzepte und Strategien mit dem Ziel zu entwickeln, europäische audiovisuelle Spielfilme für ein internationales Publikum zu konzipieren.
Media service providers, programme makers, producers, authors and other experts should be encouraged to develop more detailed concepts and strategies aimed at developing European audiovisual fiction films that are addressed to an international audience.
Mediendiensteanbieter, Programmgestalter, Produzenten, Autoren und andere Fachleute sollten dazu ermutigt werden, detailliertere Konzepte und Strategien mit dem Ziel zu entwickeln, europäische audiovisuelle Spielfilme für ein internationales Publikum zu konzipieren.
The Ombudsman has no power to issue instructions, but will attempt to mediate between the programme makers and dissatisfied viewers.
Die Ombudsstelle hat zwar keine Weisungsbefugnis, wird aber versuchen, zwischen Programmmachern und unzufriedenen Zuschauern zu vermitteln.
High Definition equals better-looking television pictures - for the benefit of programme makers, broadcasters, advertisers and viewers.
High Definition bedeutet ein besseres Fernsehbild - zum Vorteil von Programmmachern, Sendeanstalten, Werbefachleuten und Zuschauern.
Ultra High Frame Rate recording and playback for live sports has always placed big demands on production resources for broadcasters and programme makers.
Die Aufnahme und Wiedergabe von Ultra High Frame Rate im Live-Sport war für Sendeanstalten und Programmmacher immer sehr ressourcenaufwendig.
"The HDC-1450 and HDC-1400 aim to give national broadcasters and programme makers even more choice to upgrade their studios and production facilities from SD to HD without unnecessary and more expensive multi-format capabilities."
„ Mit den Kameras HDC-1450 und HDC-1400 erhalten nationale Sender und Programmgestalter die Möglichkeit, Ihre Studios und Produktionseinrichtungen von SD auf HD umzustellen, ohne dass dazu teure Multiformatfähigkeiten nötig sind."
Synoniemen voor programme makers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 41 ms.
