Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme modification
Vertaling van "programme modification" in Duits
In most cases, it will require a programme modification.
In den meisten Fällen bedarf es jedoch einer Programmänderung.
It could agree to derogate from the current limit of one programme modification per year to permit an exceptional modification to programmes in areas affected by the flooding.
So könnte sie sich bereit erklären, von der derzeitigen Begrenzung auf eine Programmänderung pro Jahr abzusehen und außergewöhnliche Programmänderungen in den von der Flut betroffenen Gebieten zuzulassen.
Geographical allocations: Many of the potential applicants were in the first half of the year 2002 discouraged by the restricted geographical allocations at the beginning of the programme implementation (subsequently this restriction was relaxed by a programme modification in July 2002).
Geografische Zuweisungen: In der ersten Jahreshälfte 2002 wurden viele potenzielle Antragsteller durch die geografischen Restriktionen zu Beginn der Programmdurchführung abgeschreckt (diese Einschränkungen wurden durch eine Programmänderung im Juli 2002 gelockert)
However, the planned financing of the project has not been maintained and is currently subject to a programme modification which foresees the reallocation of these funds to other projects in Slovenia.
Die geplante Finanzierung des Vorhabens wurde jedoch fallen gelassen und ist derzeit Gegenstand einer Programmänderung, die die Neuzuweisung der fraglichen Mittel für andere Projekte in Slowenien vorsieht.
The retranslation of our programmes (recompilation) and each and every other form of programme modification or editing on the part of the Customer or a third party are prohibited.
Die Rückübersetzung unserer Programme (Rekompilierung) sowie jegliche andere Form der Programmänderung oder -bearbeitung durch den Kunden oder einen Dritten sind untersagt.
A programme modification was formally approved by the Commission in December 2002.
Im Dezember 2002 genehmigte die Kommission förmlich eine Programmänderung.
Programme modification or cancellation of the activity after conclusion of Contract
Programmänderung oder Abbruch der Aktivität nach Vertragsabschluss
Use of the existing software across your separated networks without any other programme modification
Die Ausnützung der bestehenden Programmausrüstung querdurch Ihrer getrennten Netze ohne weitere Programmmodifikationen
MAZATROL control system by MAZAK company for easy dialogue programming and flexible programme modification directly on the machine tool.
Steuersystem MAZATROL der Firma MAZAK für einfaches Dialog-Programmieren und flexible Anpassung von Programmen direkt an der Werkzeugmaschine.
In particular, the Commission adopted a Communication on the Simplification, clarification, co-ordination and flexible management of the structural policies 2000-2006 which introduced a range of actions to streamline programme modification, reporting and monitoring.
Insbesondere hat sie eine Mitteilung zum Thema Vereinfachung, Klärung, Koordinierung und Flexibilität der Verwaltung der Strukturpolitik 2000-2006 angenommen, mit der eine Reihe von Maßnahmen zur Vereinfachung von Programmänderungen, der Berichterstattung und der Begleitung eingeführt wurden.
A significantly simplified and speeded-up programme modification procedure is essential in order to respond quickly.
Für eine rasche Reaktion ist ein deutlich vereinfachtes und beschleunigtes Programmänderungsverfahren notwendig.
Member States shall bear the responsibility for expenditure between the date on which their request for a programme modification is received by the Commission and the date of the decision approving the modification.
Die Mitgliedstaaten sind zwischen dem Datum des Eingangs des Programmänderungsantrags bei der Kommission und dem Datum des Beschlusses über die Genehmigung der Änderung für die Ausgabe verantwortlich.
Synoniemen voor programme modification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
