Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme modifications which
Examples with "programme modifications which" and their translation in Duits
France and the Commission have, however, started discussing the options and possible necessary programme modifications which might be instrumental for longer-term reconstruction and for investment in businesses affected by the flood.
Frankreich und die Kommission haben jedoch begonnen, die Optionen und mögliche erforderliche Programmmodifikationen zu erörtern, die für den längerfristigen Wiederaufbau und für Investitionen in von der Überschwemmung betroffene Unternehmen maßgeblich sein könnten.
Andere resultaten
However, the planned financing of the project has not been maintained and is currently subject to a programme modification which foresees the reallocation of these funds to other projects in Slovenia.
Die geplante Finanzierung des Vorhabens wurde jedoch fallen gelassen und ist derzeit Gegenstand einer Programmänderung, die die Neuzuweisung der fraglichen Mittel für andere Projekte in Slowenien vorsieht.
The Commission's original proposal of 1997 covered town and country planning plans and programmes and their modifications which set the framework for subsequent development consents, excluding minor modifications and plans and programmes prepared for small areas.
Der ursprüngliche Kommissionsvorschlag von 1997 erfaßte Raumordnungspläne und -programme sowie deren Änderungen, durch die ein Rahmen für die künftige Genehmigung von Projekten geschaffen wird, mit Ausnahme geringfügiger Änderungen und von Plänen und Programmen für kleine Flächen.
In most cases, it will require a programme modification.
In den meisten Fällen bedarf es jedoch einer Programmänderung.
Subject to price and programme modifications, especially for third party offers.
Preis- und Programmänderungen vorbehalten, insbesondere bei zugekauften Leistungen durch Dritte.
In case of programme modifications during a trip, you have no right to withdraw.
Bei Programmänderungen während der Reise steht Ihnen kein Rücktrittsrecht zu.
Use of the existing software across your separated networks without any other programme modification
Die Ausnützung der bestehenden Programmausrüstung querdurch Ihrer getrennten Netze ohne weitere Programmmodifikationen
In addition to the usual monitoring, the work of the Committees focused on programme modifications.
Neben der regulären Begleittätigkeit konzentrierten sich die Ausschüsse auf Programmänderungen.
The necessary portfolio adjustments and structural programme modifications are tendered in the insurance market and placed at optimal cost.
Die notwendigen Portefeuille-Anpassungen sowie strukturelle Programmanpassungen werden im Versicherungsmarkt ausgeschrieben und kostenoptimal platziert.
A significantly simplified and speeded-up programme modification procedure is essential in order to respond quickly.
Für eine rasche Reaktion ist ein deutlich vereinfachtes und beschleunigtes Programmänderungsverfahren notwendig.
Programme modification or cancellation of the activity after conclusion of Contract
Programmänderung oder Abbruch der Aktivität nach Vertragsabschluss
The Commission will swiftly examine requests for programme modifications that are in relation to the national Roma integration strategies.
Die Kommission wird rasch die Anträge auf Programmänderungen prüfen, die mit den nationalen Roma-Integrationsstrategien im Zusammenhang stehen.
A programme modification was formally approved by the Commission in December 2002.
Im Dezember 2002 genehmigte die Kommission förmlich eine Programmänderung.
Synoniemen voor programme modifications which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 710. Exact: 1. Verstreken tijd: 257 ms.
