Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of papers
Vertaling van "programme of papers" in Duits
With 160 lectures focusing on 27 key topics, as well as 27 free workshops, the open programme of papers is the widest-ranging of its kind in Europe.
Das Vortragsprogramm ist mit 160 Vorträgen in neun Schwerpunkten und 27 kostenlosen Workshops das umfangreichste seiner Art in ganz Europa.
Once again, this year's LinuxTag provided open source developers and trade visitors with an outstanding, quality programme of papers.
Der LinuxTag bot in diesem Jahr wieder für Open Source-Entwickler und ebenso für das Business ein außergewöhnliches und hochwertiges Vortragsprogramm.
The open programme of papers also includes long-established events such as the Security track and an entire day devoted to kernel development, which last year was attended by more than a dozen high-ranking kernel designers.
Zu den Themen des freien Vortragsprogramms gehören außerdem langjährige Standards wie der Security-Track und ein ganzer Tag zur Kernel-Entwicklung. Im letzten Jahr versammelten sich dabei ein gutes Dutzend hochrangiger Kernelentwickler.
The growing importance of open source software for the internet and for social networking sites will be one of the main topics of the programme of papers at LinuxTag 2013.
Der zunehmende Stellenwert von Open-Source-Komponenten für Internet und soziale Netzwerke ist eines der Top-Themen des Vortragsprogramms auf dem LinuxTag 2013.
For fifteen years LinuxTag e.V., which organises the independent programme of papers, has drawn on the expertise of the community, developers and projects.
Bei der Gestaltung des freien Vortragsprogramms greift der Veranstalter LinuxTag e.V. bereits seit 15 Jahren auf die Kompetenz der Community, auf Entwickler und freie Projekte zurück.
Nils Magnus, supervising the programme of papers. The large number of entries has taken us by surprise.
"Wir sind überrascht vom großen Andrang", erklärt Nils Magnus, Programmchef des Vortragsprogramms.
LinuxTag 2009 - programme of papers more diverse and international than ever before
LinuxTag 2009: Vortragsprogramm so vielfältig und international wie noch nie
Focus on open source applications in computer centres, on mobiles and the modern web - New: experts organise their tracks - Candidates have until 20 January to submit their ideas for the programme of papers [more]
Fokus auf Open Source in Rechenzentren, auf Mobiles und im modernen Web - Neu: Experten können eigene Tracks organisieren - Vorschläge für Vortragsprogramm bis 20. Januar [mehr]
Nils Magnus, Program Chair of the open programme of papers, is aware of critical visitors who have concerns: "The papers chosen do not leave terms unclear, instead they examine a topic from different angles."
Nils Magnus, Program Chair des freien Vortragsprogramms, kennt die Bedenken kritischer Besucher: „Die ausgewählten Vorträge bleiben nicht bei schwammigen Definitionsversuchen stehen, sondern betrachten das Thema aus unterschiedlichen Blickwinkeln."
Free programme of papers: Contributions are sought that deal with practical implementation and new ideas
Freies Vortragsprogramm: Beiträge zu praktischen Umsetzungen und neuen Ideen gefragt
The programme of papers began at the main HeidelbergCement administration building in Heidelberg once the participants had had the opportunity of seeing cement production in practice for themselves.
Vortrags- und Diskussionsprogramm Nachdem sich die Teilnehmer über Zementherstellung in der Praxis informieren konnten, begann in der HeidelbergCement-Hauptverwaltung in Heidelberg das Vortragsprogramm.
This will be continued in the outstanding programme of papers at the 19th LinuxTag, taking place in Berlin from 22 to 25 May.
Das setzt die 19. Ausgabe des LinuxTag vom 22. bis 25. Mai in Berlin mit einem hochkarätigen Vortragsprogramm fort.
An outstanding programme of papers featuring well-known speakers from developer circles and from major companies such as Google, Sugar CRM Inc., Canocical/Ubuntu and even Microsoft will provide first-hand, in-depth information for developers, users and interested visitors alike.
Entwicklern, Anwendern und Interessenten bietet ein hochkarätig besetztes Vortragsprogramm mit namhaften Speakern aus der Entwicklerszene sowie von Branchengrößen wie Google, Sugar CRM Inc., Canocical/Ubuntu und sogar Microsoft kompaktes Wissen aus erster Hand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme of papers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 56 ms.
