Examples with "programme of space" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A key element will be the inclusion in the European Space Programme of space systems to support security objectives.
Einer der Kernpunkte ist die Integration weltraumgestützter Systeme zur Unterstützung von Sicherheitsbelangen in das europäische Raumfahrtprogramm.
An important element for the Member States will be to decide the extent to which they either direct their national initiatives towards an enhanced European programme of space activities or continue to fund activities at national level.
Die Mitgliedstaaten haben nun die wichtige Aufgabe zu entscheiden, in welchem Umfang sie ihre nationalen Initiativen auf ein umfassendes europäisches Raumfahrtprogramm ausrichten oder weiterhin nationale Aktivitäten finanzieren wollen.
Andere resultaten
In a summer workshop, the local residents laid the foundation for a programme of spaces and a vision for the future.
Bei einer Sommerwerkstatt legten die Anwohner den Grundstein für ein Raumprogramm und Zukunftsperspektiven.
In view of the enormous size of the programme of spaces and the small-scale structure of the hospital surrounding Dietmar Feichtinger wanted to keep his design "flat and simple".
Dietmar Feichtinger wollte angesichts des enormen Raumprogramms und der kleinteiligen Umgebung des Krankenhausareals seinen Entwurf „flach und einfach" halten.
The same applies to the national space programmes of individual Member States.
The report emphasises that the provision of public funds is crucial to the development of space programmes.
Im Bericht wird darauf hingewiesen, dass man für die Entwicklung von Weltraumprogrammen auf umfangreiche öffentliche Mittel angewiesen ist.
Once again this year, the state initiative for aviation and aerospace offered an interesting programme and plenty of space for discussions.
Auch in diesem Jahr hat die Landesinitiative für Luft- und Raumfahrt wieder ein interessantes Programm und viel Raum für Gespräche geboten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.