Examples with "programme of teaching" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The department of physics and astronomy is dedicated to a broadly laid-out programme of teaching and research.
Die Fakultät für Physik und Astronomie widmet sich der Forschung und der Lehre in einem breit angelegten Programm.
Parallel to this, a programme of teaching, training and further education is to be offered, which will address not only students but also water specialists from engineering offices, local authorities and state regulatory agencies at home and abroad.
Andererseits soll parallel dazu ein Lehr-, Aus- und Weiterbildungsprogramm angeboten werden, das sich nicht nur an Studenten, sondern auch an Wasserfachleute aus Ingenieurbüros, kommunalen Behörden und staatlichen Aufsichtsämtern im In- und Ausland wendet.
Sets out the programme of teaching or training to be followed by a staff member.
Beschreibung des für die Lehrtätigkeit oder Fortbildung eines Personalmitglieds vereinbarten Programms.
The already initiated programme of teaching the Greek language to immigrants, repatriated Greeks and refugees should be encouraged.
Das bereits eingeleitete Programm von griechischen Sprachkursen für Zuwanderer, repatriierte Griechen und Flüchtlinge sollte ausgebaut werden.
On the pattern of the Saxon science publisher Benedictus Gotthelf Teubner (1784-1856), the American is preparing a programme of teaching aids for classical languages.
Nach dem Vorbild des sächsischen Wissenschaftsverlegers Benedictus Gotthelf Teubner (1784-1856) bereitet der Amerikaner ein Lernmittelprogramm für klassische Sprachen vor.
Andere resultaten
For adults that lack these skills, targeted programmes of teaching should be available.
Für Erwachsene, die nicht über diese Fertigkeiten bzw. Kompetenzen verfügen, sollten gezielte Lernangebote zur Verfügung stehen.
Each issue contains programmes of teachings and conferences by Chögyal Namkhai Norbu in different parts of the world as well as news about the Gars and Gakyils, the activities of ASIA, the Shang Shung Institute and Editions.
Jede Ausgabe enthält das Programm der Belehrungen und Konferenzen von Chögyal Namkhai Norbu an verschiedenen Orten der Welt sowie Neuigkeiten von den Gars und Gakyils, den Aktivitäten von A.S.I.A., des Shang Shung Institutes und dessen Verlagshäusern.
The balanced programme of scientifically sound teaching and practical content that we offer is highly appreciated.
Das wissenschaftlich fundierte und praxisorientierte Studienangebot in Ansbach wird sehr geschätzt.
On the ground floor, a fully equipped training kitchen expands the teaching programme of the all-day school.
Im Erdgeschoss erweitert eine voll ausgestattete Lehrküche das Unterrichtsangebot der Ganztagsschule.
The lectures form part of the teaching programme of a public higher education institution.
Die gegenständlichen Vorlesungen gehören zum Lehrprogramm einer öffentlichen Fachhochschule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.