We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm dieser Art
A clear, long-term programme of this type would also give the sector the confidence it needs to make the necessary investment in new technology.
Ein derartiges klares, langfristiges Programm kann der Branche zudem die Sicherheit vermitteln, die notwendigen Investitionen in neue Technologien zu tätigen.
This is an above average rate of disbursement for a programme of this type i.e., made up of small-scale know-how transfer projects
Dies ist eine überdurchschnittliche Auszahlungsrate für ein Programm dieser Art, d.h. das aus kleinen Projekten zum Transfer von Know-how besteht.
We believe that the quantity will not be altered significantly, but we do think that it would be difficult to differentiate between the damage caused by one earthquake or another in a programme of this type.
Wir glauben, daß der Betrag nicht wesentlich verändert wird, aber wir sind der Meinung, daß eine Differenzierung zwischen den durch das eine oder das andere Erdbeben verursachten Schäden in einem Programm dieser Art schwer verständlich wäre.
At the end of these, which ended up being three years, experience allowed us to go on to prepare comprehensive teaching material; in other words, the fundamental bases of a programme of this type for regular courses.
Als diese endeten - sie dauerten inzwischen drei Ausbildungsjahre - ermöglichte es uns die Erfahrung, das integrale Lehrmaterial vorzubereiten; d.h. die wichtigsten Grundlagen eines Programms jener Art für Direktstudienkurse.
"When implementing a programme of this type, it is important to select a solution that was designed for the requirements of the transport sector, in a way that can meet the specific needs," the Moldstrans statement continues.
"Wenn man sich entscheidet, ein Programm dieser Art zu implementieren, ist es wichtig eine Lösung zu wählen, die für den Bedarf des Transportsektors entwickelt wurde, sodass spezielle Ansprüche befriedigt werden" fährt Moldtrans in der Mitteilung fort.
The course is the only teacher training degree programme of this type in Germany that trains students to successfully design lessons in technical education for disadvantaged young people.
Das Studium bildet als einziger deutscher Berufsschul-Lehramtsstudiengang dieser Art dafür aus, den Unterricht benachteiligter junger Menschen in der beruflichen Bildung erfolgreich zu gestalten.
This innovative Master's degree programme is one-of-a-kind in Europe. No other European university is currently offering a degree programme of this type. Good reasons to study Advanced Precision Engineering
Dieser Masterstudiengang ist durch seinen innovativen Charakter europaweit einzigartig und wird bislang von keiner Hochschule in dieser Form angeboten. Gute Gründe für das Studium
We believe that the quantity will not be altered significantly, but we do think that it would be difficult to differentiate between the damage caused by one earthquake or another in a programme of this type.
Wir glauben, daß der Betrag nicht wesentlich verändert wird, aber wir sind der Meinung, daß eine Differenzierung zwischen den durch das eine oder das andere Erdbeben verursachten Schäden in einem Programm dieser Art schwer verständlich wäre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.