Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of transitional support
Examples with "programme of transitional support" and their translation in Duits
The Commission adopted five SPDs under Objective 3 in Belgium for vocational training and employment for a total de €765 million and a programme of transitional support for Hainaut with an ESF contribution of €192 million.
Im Rahmen von Ziel 3 hat die Kommission für Belgien fünf Programme zur Förderung der Berufsbildung und der Beschäftigung für insgesamt 765 Mio. € sowie ein Phasing-out-Programm für den Hennegau mit einem ESF-Anteil in Höhe von 192 Mio. € genehmigt.
Belgium: Objective 1 programme of transitional support for Hainaut
Belgien: Ziel-1-Programm über eine degressive Übergangsunterstützung für Hainaut
France: Objective 1 Programme of transitional support for Nord-Pas-de-Calais
Frankreich: Ziel-1-Programm für die Übergangsunterstützung für Nord-Pas-de-Calais
Andere resultaten
The CSF will be implemented by the five operational programmes of the new Länder, an operational programme covering transitional support for the eastern part of Berlin, and three supra-regional programmes on major transport infrastructure, human resources, and fisheries.
Das GFK wird umgesetzt über fünf Operationelle Programme der neuen Bundesländer, ein Operationelles Programm, in dessen Rahmen Ostberlin eine Übergangsunterstützung erhält, sowie über drei horizontale Programme, die die großen Verkehrsinfrastrukturen, die Humanressourcen und den Fischereisektor betreffen.
The European Commission has decided to take an active part in the development of Nord-Pas-de-Calais by part-financing the Objective 1 transitional support programme for this region during the period 2000 to 2006.
Die Europäische Kommission hat beschlossen die Entwicklung von Nord-Pas-de-Calais durch die Kofinanzierung des Ziel-1-Programms für die Übergangsunterstützung für diese Region im Zeitraum 2000-2006 aktiv zu unterstützen.
One regional programme for transitional support for the eastern part of Berlin
ein Regionalprogramm zur Übergangsunterstützung für Ostberlin
Both integrate the gender perspective and the programme will support transitional activities.
Beide Richtlinien berücksichtigen die Frage der Gleichstellung, und das Programm wird Übergangsaktivitäten unterstützen.
This new €18m programme supports the transitional National Unity government of Yemen in undertaking several of these steps and carrying them out effectively.
Das neue mit 18 Mio. EUR ausgestattete Programm unterstützt die jemenitische Übergangsregierung der nationalen Einheit bei der Einleitung und wirksamen Durchführung mehrerer dieser Maßnahmen.
Subject: Future cohesion policy, safety net for certain regions of transitional support
Betrifft: Zukünftige Kohäsionspolitik und „Sicherheitsnetz" für Übergangsregionen
A simple and fair system of transitional support would avoid an economic shock due a sudden drop of funding.
Durch ein einfaches und faires System von Übergangshilfen würde der mit einem plötzlichen Wegfall der Förderung verbundene wirtschaftliche Schock vermieden.
The OCI even abstained from linking the slogan of the strike committees with a programme of transitional demands.
Sie verzichtet sogar darauf, die Losung der Streikkomitees mit einem eigenen Programm von Übergangsforderungen zu verbinden.
where appropriate, financial implementation in areas receiving transitional support shall be presented separately within each operational programme
gegebenenfalls ist die finanzielle Abwicklung in den übergangsweise unterstützten Gebieten für das operationelle Programm gesondert darzustellen
Where appropriate, financial implementation in areas receiving transitional support shall be presented separately within each operational programme
gegebenenfalls wird die finanzielle Abwicklung der einzelnen operationellen Programme in den Gebieten, die eine Übergangsunterstützung erhalten, gesondert dargestellt
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26600. Exact: 3. Verstreken tijd: 310 ms.
