Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

programme offer

Vertaling van "programme offer" in Duits

Programmangebot n

Semester/ Komplementärstudium

Naturally, also such company travels which are recognized to be rather tourist can be mentioned where the programme offer beside good food and drink and accommodation is decisive.

Allerdings als Firmenreisen können auch solche Reisen genannt werden, die eher touristisch gedacht sind, wo das Programmangebot neben gutem Essen und Unterbringung entscheidend ist.

Our programme offer is designed to meet the expectations of those interested in wine and wine-growing, families and the youth, too.

Das Programmangebot wird mit dem Anspruch zusammengestellt, dass Menschen, die sich für Wein und Kellerei interessieren, genauso ihre Unterhaltung haben, wie Familien oder Jugendliche.

They shall endeavour to develop new services that may enrich or complete their programme offer, as well as the new technologies of production and broadcasting of audiovisual communication programmes and services.

Sie bemühen sich um die Entwicklung neuer Dienste zur Bereicherung oder Ergänzung ihres Programmangebots sowie neuer Produktionstechniken und Techniken zur Übertragung von Programmen und Diensten der audiovisuellen Kommunikation.

The focus of the programme offer of about 100 public events in the year are results and impulses of the foundation's work in the fields of international politics, education, science, society and culture.

Im Mittelpunkt des Programmangebots von ca. 100 öffentlichen Veranstaltungen im Jahr stehen Ergebnisse und Impulse der Stiftungsarbeit aus den Bereichen Internationale Politik, Bildung, Wissenschaft, Gesellschaft sowie Kultur.

The "City of 7 Spires" adds to your programme offer with a popular travel destination for city tourists and promises the lovers of culture, history and maritime lifestyle true moments of happiness including beach life and a fresh sea breeze.

Die "Stadt der 7 Türme" bereichert Ihr Programmangebot um ein beliebtes Reiseziel für Städtetouristen und verspricht Liebhabern von Kultur, Geschichte und maritimer Lebensart wahre Glücksmomente inklusive Stranderleben und frischer Meeresbrise.

The town of Kőszeg and Nature Park Írottkő await its guests with a versatile programme offer all through the year.

KULTURELLE VERANSTALTUNGEN Kőszeg und der Naturpark erwarten ihre Gäste über das ganze Jahr mit reichlichem Programmangebot.

Boban Marković, Dezső Ránki, and the Budapest Klezmer Band in the Kodály Centre It is worth looking into the cultural programme offer of Pécs in autumn too, not only during the summertime.

Kodály Centre Es lohnt sich nicht nur im Sommer, sondern auch im Herbst sich das kulturelle Programmangebot von Pécs anzusehen, denn in einigen Wochen freut sich die Stadt die Besucher wieder mit einer echten Programmkavalkade zu begrüßen.

Information about the special programme offer is provided in a quarterly newsletter.

Über das Angebot informiert das Institut über einen vierteljährlich erscheinenden Newsletter.

Seminars and forums in the supporting programme offer you extra specialist information.

Zusätzliche Fachinformationen bieten Ihnen Seminare und Foren im Fachprogramm.

Part of our study programme offer is, however, limited in terms of admission.

Ein Teil unseres Studienangebotes ist jedoch in der Zulassung beschränkt.

Instead, the exhibition and the supporting programme offer questions, reflections and visions.

Ausstellung und Rahmenprogramm offerieren vielmehr Fragen, Reflexionen und Visionen.

To this end, it has the right to conclude agreements specifying the development of the digital technology and the overall programme offer.

Hierzu kann sie Verträge schließen, in denen die Entwicklung der digitalen Technologie und des Gesamtangebots festgelegt wird.

Scientific seminars and lectures during the entire course of the programme offer a forum for the interdisciplinary exchange of all research projects.

Wissenschaftliche Seminare und Vorträge bieten während der gesamten Studienzeit ein Forum zum interdisziplinären Austausch aller Forschungsprojekte.