Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme or plan
Examples with "programme or plan" and their translation in Duits
Take part in an organised programme or plan your own adventures.
Nehmen Sie teil an einem organisierten Programm oder planen Sie Ihre eigenen Abenteuer.
A SEA allows the environmental consequences of certain plans and programmes to be identified and assessed during the programme or plan preparation, before their adoption
Eine SUP erlaubt es, die ökologischen Folgen bestimmter Pläne und Programme während der Vorbereitung des Programms oder Plans und vor ihrer Annahme aufzuzeigen und zu bewerten.
Andere resultaten
These strategies, programmes or plans should be supported by implementing tools.
Zur Durchführung dieser Strategien, Programme oder Pläne sind geeignete Instrumente erforderlich.
The future in the Alps depends directly or indirectly on policy instruments, legislation, programmes or plans drawn up by the public sector.
Die Zukunft in den Alpen hängt direkt oder indirekt von Politik-Instrumenten, von Gesetzen, Programmen oder Plänen der öffentlichen Hand ab.
is the Commission aware of other, alternative programmes or plans which would be practicable in the Danube?
Sind der Kommission andere, alternative Programme oder Pläne bekannt, die in der Donau anwendbar wären?
Would the Green Paper also cover the lot of the socially excluded and any programmes or plans for closing the digital divide?
Wird das Grünbuch die vielen sozial Ausgegrenzten einbeziehen sowie Programme bzw. Pläne zur Verringerung der digitalen Kluft umfassen?
Additionally to the self-monitoring system, the establishments must create a number of activities, programmes or plans of action
Zusätzlich zum Selbstkontrollsystem sollten die Anlagen eine Reihe von weiteren Aktivitäten, Programmen und Aktionsplänen einführen
By doing so, it may be able to help improve the health aspects of transport policies, programmes or plans, minimising negative health effects and maximising positive health effects, balancing these against effects on other categories (environment, economy etc).
Auf diese Weise kann es gelingen, die gesundheitsbezogenen Aspekte verkehrspolitischer Maßnahmen, Programme oder Vorhaben zu verbessern, nachteilige Auswirkungen auf die Gesundheit zu minimieren und positive gesundheitliche Effekte zu maximieren und damit gegen Auswirkungen in anderen Bereichen (Umwelt, Wirtschaft usw.) aufzuwiegen.
The national body is supposed to prepare a work programme or action plan.
Diese nationale Stelle legt das Arbeitsprogramm bzw. das nationale Aktionsprogramm fest.
The work programme or work plan may contain specific obligations regarding exploitation and dissemination.
Das Arbeitsprogramm oder der Arbeitsplan kann besondere Verpflichtungen hinsichtlich Nutzung und Verbreitung enthalten.
The maximum rate shall be fixed in the work programme or work plan.
Der jeweilige Höchstsatz wird im Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan festgelegt.
A European political foundation shall include in its application its annual work programme or action plan.
Eine europäische politische Stiftung muss ihrem Antrag ihr Jahresarbeitsprogramm oder ihren Aktionsplan beifügen.
Any such additional obligations shall be indicated in the work programme or work plan.
Solche zusätzlichen Verpflichtungen sind im Arbeitsprogramm oder Arbeitsplan anzugeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme or plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12822. Exact: 2. Verstreken tijd: 570 ms.
