Examples with "programme payments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For one Objective 2 programme payments were suspended pending a commitment to tighten checks by the region.
Bei einem Ziel-2-Programm wurden die Zahlungen in Erwartung einer Zusage der Region zur Verschärfung der Kontrollen ausgesetzt.
Of which EUR 100 million decrease in People programme payments million in PA) and information society and media (-8,3 million in CA and -67,9 million in PA).
davon Kürzung um 100 Mio. EUR bei den MfZ für das Programm „Menschen".) und Informationsgesellschaft und Medien (MfV: -8,3 Mio. EUR, MfZ: -67,9 Mio. EUR).
What Tacis programme payments have been made to NUKEM?
Welche Zahlungen sind im Rahmen des TACIS Programms an die Firma NUKEM geleistet worden?
An accredited Paying Agency, the Cypriot Agricultural Payments Organisation, is responsible for implementing the programme payments for all rural beneficiaries.
Für die Umsetzung der Programmzahlungen für alle Begünstigten im ländlichen Raum ist eine zugelassene Zahlstelle, die zypriotische Organisation für Landwirtschaftszahlungen, verantwortlich.
If conditions are not fulfilled by the agreed date, the Commission may decide to suspend all or part of programme payments until such time as the necessary actions are carried out.
Sind die Bedingungen zum vereinbarten Zeitpunkt nicht erfüllt, so kann die Kommission beschließen, die Programmzahlungen ganz oder teilweise solange auszusetzen, bis die erforderlichen Maßnahmen getroffen wurden.
If conditions are not fulfilled by the agreed date, the Commission may decide to suspend all or part of programme payments until such time as the necessary actions are carried out.
Sind die Bedingungen zum vereinbarten Zeitpunkt nicht erfüllt, so kann die Kommission beschließen, die Programmzahlungen ganz oder teilweise solange auszusetzen, bis die erforderlichen Maßnahmen getroffen wurden.
Andere resultaten
Owing to the delay in the approval of the programmes payments for the national observatory only were executed.
Aufgrund der verspäteten Genehmigung der Programme wurden nur für die nationale Beobachtungsstelle Zahlungen getätigt.
For both programmes payments from the Commission were between 20 and 25% of the total budget for ERDF, ESF and EAGGF.
For all other guests participation in the programme is possible on payment of a fee.
Alle anderen Gäste können gegen eine Gebühr an den Programmen teilnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.