Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme revision
Examples with "programme revision" and their translation in Duits
Member States shall bear the responsibility for expenditure between the date on which their support programme revision is received by the Commission and the date of its applicability according to Article 5(2) second subparagraph of Regulation (EC) No 479/2008.
Die Mitgliedstaaten tragen die Verantwortung für die Ausgaben zwischen dem Zeitpunkt des Eingangs ihres überarbeiteten Stützungsprogramms bei der Kommission und dem Beginn seiner Anwendbarkeit gemäß Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008.
to embark on the detailed design of NET before the end of the programme period but not before the next programme revision
Beginn des detaillierten Konstruktionsentwurfs von NET vor Ende der Programmlaufzeit, jedoch nicht vor der nächsten Programmrevision
Member States shall make available to the Commission an electronic version of their operational programme, updated following each programme revision.
Die Mitgliedstaaten stellen der Kommission eine elektronische Fassung des operationellen Programms zur Verfügung, die sie bei jeder Programmüberarbeitung auf den neuesten Stand bringen.
It is also necessary to align the periodicity of the programme revision and the experts nominations on those used in the Seventh Framework Programme,
Auch muss die Häufigkeit der Programmüberprüfungen und der Benennung von Sachverständigen dem Rhythmus des siebten Rahmenprogramms angepasst werden.
Andere resultaten
Member States shall submit to the Commission requests for programme revisions, referred to in Article 18 of the basic Regulation, by electronic means in accordance with Article 65 of this Regulation.
Die Mitgliedstaaten beantragen bei der Kommission eine in Artikel 18 der Grundverordnung genannte Überarbeitung des Programms elektronisch gemäß Artikel 65 der vorliegenden Verordnung.
Requests for programme revisions referred to in Article 6(1)(b) shall not be submitted more than once per calendar year.
Die in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b genannten Anträge auf Programmrevisionen können nur einmal je Kalenderjahr vorgelegt werden.
These new study programme revisions are being introduced to take account of the importance of the ecosystem approach and to acknowledge the relatively recent accession of ecosystem management tools and practices into the UN-Convention on Biological Diversity (CBD).
Dabei wird unter anderem auch der Entwicklung des Ökosystemansatzes Rechnung getragen, welcher inzwischen offiziell vom UN-Übereinkommen über die biologische Vielfalt (CBD) angenommen wurde.
Except in cases of emergency measures due to natural disasters, requests for programme revisions referred to in Article 6(1)(a) shall not be submitted more than once per calendar year and per programme.
Ausgenommen im Fall von Dringlichkeitsmaßnahmen aufgrund von Naturkatastrophen sind die Anträge auf die in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a genannten Programmrevisionen je Programm und höchstens einmal im Kalenderjahr vorzulegen.
Member States with regionalised programming may submit programme revisions referred to in Article 6(1)(b) to transfer the contribution of the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) between regional programmes for particular years, where
Mitgliedstaaten mit einer regionalisierten Programmplanung können die in Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b genannten Programmrevisionen, die darauf abzielen, die Beiträge aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) für bestimmte Jahre zwischen den Regionalprogrammen umzuschichten, beantragen, sofern
The product sector "Film sealing technology" is initiating a product revision programme from an ergonomic and economical point of view.
Der Produktbereich "Folien-Schweißtechnik" startet eine Produktüberarbeitung nach ergonomischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten.
The programme comprises general grammar revision, difficult verbs, pronouns and agreements.
Gesamtwiederholung der Grammatik, Schwierigkeiten/Besonderheiten bei Verben, Pronomen und Regeln.
The IB Revision Programme is designed to prepare students for their final examination.
Das IB Revision Programme ist von uns speziell entwickelt worden, um die Schüler optimal auf die Abschlussprüfungen im Mai vorzubereiten.
Simpler procedure for revision of programmes to adapt more quickly to the current challenges
Einfacheres Verfahren zur Überarbeitung der Programme, um diese schneller an aktuelle Herausforderungen anzupassen.
Synoniemen voor programme revision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 586. Exact: 4. Verstreken tijd: 234 ms.
