We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmauswahlknopf
Bring the Programme Selection Knob (Figure 2-12) to the program mode that you wish to wash your laundry at.
Stellen Sie dem Programmauswahlknopf (Abbildung 2-12) das Programm ein, mit dem Sie Ihre Wäsche waschen möchten.
Programme selection knob for all operation and test programmes
Program selection Select the appropriate program from the program table according to type, amount and soiling degree of the laundry and washing temperatures. Bring the Programme Selection Knob (Figure 2-4) to the program mode that you wish to wash your laundry at.
Programmauswahl Wählen Sie ein geeignetes Programm aus der Programmtabelle. Orientieren Sie sich dabei an Wäschetyp, Wäschemenge, Verschmutzungsgrad und Waschtemperatur. Stellen Sie dem Programmauswahlknopf (Abbildung 2-12) das Programm ein, mit dem Sie Ihre Wäsche waschen möchten.
Programme selection knob assembly of an appliance, especially a household appliance
The easy to use interface with centrally positioned selection knob allows you to start washing in just 3 easy steps; turn on the washing machine, select the programme and press start!
Das anwenderfreundliche Bedienpanel mit zentral positionierten Programmknebel ermöglicht Ihnen in nur 3 einfachen Schritten, den Waschvorgang zu starten: schalten Sie die Waschmaschine ein, wählen Sie das gewünschte Programm und drücken Sie auf Start.
MAX. MAXIMUM (prewash) MAXIMUM (bleach and scenting agent) RECOMMENDED 20 PROGRAMME SELECTION WHEN SELECTING A PROGRAMME, ENSURE THAT THE START/STOP BUTTON IS NOT ACTIVATED. To select a programme: Programmes are selected by means of the corresponding control knob (A).
C F ANWAHL DER WASCHPROGRAMME BEI DER ANWAHL EINES WASCHPROGRAMMS VERGEWISSERN SIE SICH BITTE, DASS DIE START/ STOP-TASTE NICHT GEDRÜCKT IST. Bei der Auswahl wird wie folgt vorgegangen: Das gewünschte Waschprogramm wird mit Hilfe des entsprechenden Bedienschalters (A) angewählt.
According to the invention the control panel (1) of a household appliance comprises a selection knob (3) with at least one off position and several operating positions (10) for different programme combinations.
Die Bedienungsblende (1) eines Haushaltgerätes enthält einen Wahlschalter (3) mit mindestens einer Aus-Position und mehreren Schaltstellungen (10) für jeweils unterschiedliche Programmzusammenstellungen.
They also provide a programme selection for people with visual and hearing impairments.
Sie bieten außerdem eine Programmauswahl für seh- oder hörgeschädigte Personen.
The correct programme selection is also important to ensure dry plastic dishes.
Auch die richtige Programmwahl ist für richtig trockenes Kunststoffgeschirr wichtig.
Instead of a selection knob, they are equipped with function buttons.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.