Examples with "programme settings that makes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whilst many of these processes run automatically, it is the freedom of choice in the programme settings that makes operating our appliances so quick and intuitive.
Viele dieser Prozesse laufen automatisch ab, doch gerade die frei wählbaren Programmparameter sind es, die die Geräte intuitiv und schnell bedienbar machen.
Andere resultaten
With the Bianco Diver, not only can you make smoothies and juices, but also soups, dips and sauces: the many programme settings make it child's play to prepare these yourself.
Mit dem Bianco Puro können nicht nur Smoothies und Säfte gemixt werden, auch Suppen, Dips und Saucen können kinderleicht dank der verschiedenen Programmeinstellungen selbst zubereitet werden.
The programme automatically makes individual settings to achieve perfect washing and drying results.
As regards the principle of proportionality and already pointed out in its opinion assessing the Hague Programme and the related action plan, the Committee feels that the Hague Programme makes setting up arrangements for the assessment of existing policies a clear priority.
Hinsichtlich des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit ist der Ausschuss - wie er bereits in seiner Stellungnahme zur Bewertung des Haager Programms und des Aktionsprogramms betont hat - folgender Ansicht: Das Hauptaugenmerk des Haager Programms liegt eindeutig auf der Einsetzung von Mechanismen zur Bewertung bereits bestehender Maßnahmen.
Great stay at Sylvie in a setting that makes you dream.
There you go, now you've found the setting that makes the picture much clearer.
Genau, jetzt hast du die Einstellung gefunden, die das Bild viel klarer macht.
The microwave has a defrost setting that makes thawing frozen food quick and easy.
Die Mikrowelle hat eine Auftaufunktion, mit der gefrorene Lebensmittel schnell und einfach aufgetaut werden können.
It is the scene setting that makes the product worlds lively.
Es ist die Inszenierung, die Produktwelten lebendig macht.
Lets you choose a setting that makes video playback look better in different room lighting.
Ermöglicht die Auswahl einer Einstellung, welche die Videowiedergabe unter verschiedenen Lichtverhältnissen verbessert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.