Examples with "programme texts underline" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme texts underline that offers of study should meet the needs of business, partially with private industry participating in the programme's financing.
In den Programmtexten wird betont, dass die Lehrangebote die Bedürfnisse der Unternehmen abdecken müssen, teilweise auch unter Beteiligung der Privatwirtschaft an der Finanzierung des Programms.
The programme texts underline that offers of study should meet the needs of business, partially with private industry participating in the programme's financing.
In den Programmtexten wird betont, dass die Lehrangebote die Bedürfnisse der Unternehmen abdecken müssen, teilweise auch unter Beteiligung der Privatwirtschaft an der Finanzierung des Programms.
Andere resultaten
The new text underlines as the programme objective the "preparatory work for the establishment of the future structure at European level for network and information security as foreseen in the Council Resolution and the eEurope Action plan".
Der neue Text stellt als Ziel des Programms die „Vorbereitungsarbeiten für die Schaffung eines zukünftigen Gremiums für Netz- und Informationssicherheit auf europäischer Ebene wie in der Entschließung des Rates und im Aktionsplan eEurope vorgesehen" heraus.
These texts underline various objectives to be pursued by Europe as a whole.
In diesen Texten werden mehrere Ziele herausgestellt, die von ganz Europa verfolgt werden müssen.
But I also write and edit programme texts, biographies and offers for the musicians represented by our agency.
Aber auch für die von unserer Agentursparte vertretenen Musiker verfasse und redigiere ich ständig Programmtexte, Biografien und Angebote.
Further details (operational programme texts) available at
Ausführliche Informationen (Wortlaut der operationellen Programme) sind abrufbar unter
The text underlines the importance of investigating all human rights violations - on both sides of the conflict.
Der Text unterstreicht, wie wichtig es ist, dass alle Menschenrechtsverletzungen untersucht werden, und zwar auf beiden Seiten des Konflikts.
All text underline styles become single underline.
Alle Textunterstreichungsformate werden als einfache Unterstreichung dargestellt.
in various points, harmonisation of the programme text with the requirements of the Financial Regulation.
in mehreren Punkten die Harmonisierung des Programmtexts mit den Erfordernissen der Haushaltsordnung.
Specifies style of text underline (if any).
Gibt Stil für unterstrichenen Text an (wenn vorhanden).
It should also establish term limits and independent due diligence for members of FIFA's Executive Committee, the text underlines.
Er sollte ebenfalls Amtszeitbegrenzungen und unabhängige Sorgfaltsprüfungen für Mitglieder des Exekutivkomitees einführen, so der Text.
The programme text is currently undergoing final language checking, prior to its formal adoption and publication in the Official Journal of the European Communities.
Vor seiner formellen Annahme und Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften wird der Text des Programms zur Zeit abschließend sprachlich geprüft.
Text Underline: Underlines selected text in the document.
Text unterstrichen: Unterstreicht den im Dokument ausgewählten Text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.