Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will make
Vertaling van "programme will make" in Duits
Programm wird
Programm werden
This programme will make it even stronger .
Dieses Programm wird sie noch weiter festigen .
The programme will make possible the connection of some 25000 new system users per year, contribute to meeting the challenge of the increasing demand for services, improve the reliability of the electricity supply by around 30% and help to reduce energy losses.
Das Programm wird es gestatten, jährlich rund 25000 neue Stromkunden anzuschließen und der wachsenden Nachfrage nach Dienstleistungen besser gerecht zu werden. Es wird die Zuverlässigkeit der Stromversorgung um rund 30% verbessern und dürfte zur Reduzierung von Energieverlusten beitragen.
The programme will make a significant contribution to the social and economic reintegration of the returnees in Vietnam by supplying them with direct financial assistance, creating jobs in the regions concerned and improving infrastructure and living conditions in the host communities.
Das Programm wird zur soziooekonomischen Wiedereingliederung der Repatriierten in ihrem Ursprungsland erheblich beitragen und ihnen durch die Schaffung von Arbeitsplaetzen und die Verbesserung der Lebensbedingungen und der Infrastrukturen in den Aufnahmegemeinwesen eine direkte finanzielle Hilfe bieten.
The Austrian programme will make a real difference to the lives of children and their families at need.
Das österreichische Programm wird das Leben sozial schwacher Kinder und ihrer Familien spürbar verändern.
This Programme will make an important contribution to avoiding over fishing, protecting the environment and improving quality and safety standards of the fish.
Das Programm wird einen wichtigen Beitrag zur Vermeidung von Überfischung, zum Umweltschutz und zur Verbesserung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für den Fisch leisten.
The proposed programme will make a significant contribution to these developments.
Das vorgeschlagene Programm soll hierzu einen spürbaren Beitrag leisten.
Our daily programme will make you healthier throughout the day.
Unser Tagesprogramm führt Sie gesund durch den Tag.
This programme will make a valuable contribution for that purpose.
Das vorliegende Programm wird hierzu einen bedeutenden Beitrag leisten.
I hope that our programme will make a real impact on your life and bring you new fascinating friends.
Ich hoffe, dass unser Programm Euch viele positive Erfahrungen bringt und dass Ihr dabei neue und interessante Freunde findet.
On all four days of the fair, the top-class event programme will make interzum even more attractive for exhibitors and trade visitors.
An allen vier Messetagen sorgt das hochkarätige Veranstaltungsprogramm für Fachbesucher und Aussteller für viel Abwechslung.
This programme will make sure that the digital society permits a more independent and dignified life for people who are frail or suffer from chronic conditions and for persons with disabilities.
Mit diesem Programm wird dafür gesorgt, dass die digitale Gesellschaft gebrechlichen, chronisch kranken oder behinderten Menschen ein würdiges und unabhängiges Leben ermöglicht.
However, switching from these programmes to a regular study programme will make you liable to pay tuition fees
Wer aus diesen Kursen in ein Studium wechselt muss Studiengebühren bezahlen.
By expanding learning mobility and exchanges, the programme will make an even more important contribution to the personal, educational and professional development of many individuals.
Das Programm würde durch den Ausbau der Lern- und Austauschmöglichkeiten einen noch höheren Beitrag zur persönlichen, erzieherischen und beruflichen Entwicklung vieler Personen leisten.
Synoniemen voor programme will make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 94 ms.
