Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme with new
Vertaling van "programme with new" in Duits
Programm mit neuen
Filmprogramm mit neuen
Furthermore, we intend to extend our programme with new tours in order to win new and maintain regular customers.
Außerdem soll das Programm mit neuen Touren erweitert werden, um neue Kunden gewinnen und Stammkunden halten zu können.
Within the sector of soil tillage, we have further expanded our programme with new models, such as, for example, the CatrosXL compact disc harrow.
Bei der Bodenbearbeitung bauen wir unser Programm mit neuen Baureihen wie z. B. der Kompaktscheibenegge CatrosXL weiter aus.
Mr President, this is a great piece of work, and I would like to thank Mr Caudron most warmly, as well as Mr Busquin, who has left his mark on this programme with new ideas.
Das ist ein großes Werk, und ich möchte Herrn Caudron recht herzlich danken, aber auch Herrn Busquin, der sich in diesem Programm mit neuen Ideen profiliert hat.
In addition to the five-part film programme with new cat videos and numerous classics this time we...
Neben dem fünfteiligen Filmprogramm mit neuen Katzenvideos und zahlreichen Klassikern wird - dank...
Further to the actual festival programme with new projects and collaborations, trailers of the films in the competition were presented.
Neben dem diesjährigen Festivalprogramm mit neuen Projekten und Kooperationen wurden Trailer der Wettbewerbsfilme vorgestellt.
My priorities lie in expanding an already very varied programme with new, original, unusual, sensory and amazing objects.
Meine Prämissen liegen in der Erweiterung des schon sehr vielfältigen Programms durch neue, originelle, außergewöhnliche, sinnliche und überraschende Objekte.
We suggest that the existing cultural programmes should be grouped together under a single framework programme with new actions and programmes, the promotion of cultural industries, high level training in the sector, and so on.
Wir weisen auf die Notwendigkeit hin, in einem einzigen Rahmenprogramm für die Kultur die im kulturellen Bereich bereits bestehenden Programme, aber auch neue Maßnahmen und Programme, die Förderung der kulturellen Produktion und der Kulturindustrien, die Ausbildung auf hohem Niveau im kulturellen Bereich usw. zusammenzufassen.
We suggest that the existing cultural programmes should be grouped together under a single framework programme with new actions and programmes, the promotion of cultural industries, high level training in the sector, and so on.
Wir weisen auf die Notwendigkeit hin, in einem einzigen Rahmenprogramm für die Kultur die im kulturellen Bereich bereits bestehenden Programme, aber auch neue Maßnahmen und Programme, die Förderung der kulturellen Produktion und der Kulturindustrien, die Ausbildung auf hohem Niveau im kulturellen Bereich usw. zusammenzufassen.
Central government intends to reinforce its productivity programme with new measures to be decided in connection with its spring 2008 spending limits decision.
Die Zentralregierung versucht, ihr Produktivitätsprogramm durch neue Maßnahmen zu verstärken, die im Zusammenhang mit dem Beschluss über die Ausgabengrenzen im Frühjahr 2008 beschlossen werden sollen.
Along with its historic castle park Dyck castle presents an innovative programme with new gardens and practical gardening.
In addition to the five-part film programme with new cat videos and numerous classics this time, thanks to our new partner Whiskas, we also offer a comprehensive supporting programme for the first time.
Neben dem fünfteiligen Filmprogramm mit neuen Katzenvideos und zahlreichen Klassikern wird - dank unseres neuen Partners Whiskas - auch erstmals ein umfassendes Rahmenprogramm geboten.
More Mare is a combination of separate components in the regular Mare programme with new elements, such as a 90-degree angle or a 135-degree angle.
Dies ist die Kombination von Einzelkomponenten aus dem regulären Mare-Programm mit neuen Elementen. Wie ein 90-Grad-Winkelelement.
[Mr Wolf] There was a need for a break to have a new framework programme with new objectives, however the transition arose from the bases built by the previous framework programmes.
[Zu den Ausführungen von Herrn WOLF]: Ein neues Rahmenprogramm mit neuen Zielsetzungen bringe immereinen Bruch mit sich, aber dieser Übergang ergebe sich auf den Grundlagen, die von denn bisherigen Rahmenprogrammen geschaffen wurden.
Synoniemen voor programme with new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 126 ms.
