Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmed assistance
Examples with "programmed assistance" and their translation in Duits
The mid-term evaluation may provide some indication of the capacity of the local economies to absorb funding and of the impact of the first programmed assistance.
Die Halbzeitbewertung kann einige Angaben über die Aufnahmefähigkeit der lokalen Wirtschaften von Fondsmitteln liefern, jedoch auch über die Wirkungen der ersten Programminterventionen.
For most of these countries, the Commission has already programmed assistance for establishing an adequate legislative framework, reinforcing their external borders and promoting institutional and administrative capacity for managing migration.
Für die meisten dieser Länder hat die Kommission bereits Maßnahmen zur Unterstützung bei der Ausarbeitung angemessener Rechtsvorschriften, zur Verstärkung ihrer Außengrenzen und zur Förderung institutioneller und administrativer Kapazitäten im Bereich der Migrationssteuerung geplant.
Andere resultaten
Kara, I have been programmed to offer you assistance here on Earth.
Kara, ich wurde programmiert, um dich auf der Erde zu unterstützen.
VL With this simulator, self-programmed driving assistance systems can be tested.
VL Mit dem Fahrsimulator können selbst programmierte Fahrassistenzsysteme getestet werden.
An AMG-specific solution has been implemented in the form of the fixed, programmed power assistance characteristics.
Eine AMG-spezifische Lösung sind die fest programmierten Kennlinien für die Servounterstützung.
This allocation shall be programmed under a special assistance strategy
Diese Mittel sind im Rahmen einer Strategie zur besonderen Unterstützung zu programmieren
On request, I am also upgrading your site, with the possibility of programmed annual assistance.
Auf Wunsch aktualisiere ich auch Ihre Seite mit der Möglichkeit der programmierten jährlichen Unterstützung.
How can we ensure technical assistance is programmed precisely where and when it is most needed?
Wie können die Programmierung und die gezielte und vorrangige Leistung der technischen Hilfe ermöglicht werden?
As programmed, regional assistance programmes account for more than 50 % of the whole instrument.
Die regionalen Unterstützungsprogramme machen wie geplant mehr als 50 % des gesamten Instruments aus.
If the automatic mode is active, the pre-programmed patterns run without assistance and in the music mode, the laser system projects according to the sound.
Ist der Automatik-Modus aktiv, werden die Muster ohne weiteres Zutun wiedergegeben, im Musikmodus erfolgt die Wiedergabe im Zusammenspiel mit der Musik.
In 2001 over 90% of ESF assistance programmed was implemented.
2001 wurden über 90% der programmierten ESF-Mittel gebunden.
Marco's 24 hour support service delivers rapid, on-site technical assistance and programmed maintenance to minimise downtime, ensuring production keeps running... and that profits continue to flow.
The motor controller is programmed so that motor assistance is disabled at speeds above 24 km/h and only enabled again at lower speeds. A helmet is not required.
Das Motorsteuergerät ist so programmiert, dass die Motorunterstützung ab einer Geschwindigkeit von 24km/h aussetzt und erst bei einem geringeren Tempo wieder zuschaltet.
Synoniemen voor programmed assistance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 2. Verstreken tijd: 125 ms.
