Examples with "programmed individually or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Circuit arrangement according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the filter means (13-15) are adapted to be programmed individually or via a common central input station.
Schaltungsanordnung nach einem der Patentansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Filtereinrichtungen (13-15) einzeln oder über eine gemeinsame zentrale Eingabestelle programmierbar ausgestaltet sind.
Individual heating times possible: day can be programmed individually or in blocks (different heating profiles for weekdays and weekends, for example)
Individuelle Heizzeiten möglich: Tage können einzeln oder blockweise programmiert werden (z.B. unterschiedliche Heizprofile für Wochentage und Wochenende)
The intervals can be programmed individually or set by control stations via an optional interface (available upon request).
Intervalle können individuell am Gerät programmiert werden oder mit der optional erhältlichen Schnittstelle über zentrale Leitstände gesteuert werden.
The Ritto IP components are programmed individually or simultaneously in all devices. To top
Die Programmierung der Ritto IP Komponenten erfolgt einzeln, oder bei allen Geräten gleichzeitig.
This was later supplanted on the PLATO V terminal by the Gooch Cybernetic Synthesizer, which had 16 voices that could be programmed individually or combined to make more complex sounds.
Dieser wurde später von der Weiterentwicklung, dem Gooch Kybernetic Synthesizer, der komplexere Geräusche verwirklichen konnte, abgelöst.
Andere resultaten
Hence, a coffee machine can by now be programmed individually via display or app, cameras in the fridge give consumers who are on the go the opportunity to see, what has to be purchased.
So kann mittlerweile die Kaffeemaschine via Display oder App individuell programmiert werden, Kameras im Kühlschrank geben dem Verbraucher die Möglichkeit von unterwegs zu schauen, was er einkaufen muss.
The pads not only transmit channel pressure or polyphonic data, but also can be programmed individually to transmit note or programme exchange information.
Die Pads übertragen nicht nur Channel Pressure oder Polyphonic Pressure Daten, sondern können einzeln so programmiert werden, dass sie entweder Noten oder Program Change Informationen senden.
Each line can be individually programmed as input or output.
Jede Leitung kann einzeln als Ein- oder Ausgang programmiert werden.
There is a choice between conventional water flush, individually programmed water flush or operation entirely without water.
Dabei besteht die Wahlmöglichkeit zwischen einer konventionellen Wasserspülung, einer individuell programmierten Spülung oder einem Betrieb ganz ohne Wasser.
The control system compares the flow and backflow temperature of the water according to a pre-programmed or individually set mode and switches on the pump only if required.
Das Gerät vergleicht nach vorprogrammiertem oder individuell eingestelltem Modus die Vor- und Rücklauftemperatur des Wassers und schaltet die Pumpe nur bei Bedarf ein.
Using software, each of the 8 TTL inputs/outputs may be individually programmed as input or output.
Jeder der 8 TTL-Ein/Ausgänge kann dabei separat als Eingang oder Ausgang per Software programmiert werden.
As a result, keys can be programmed individually for each user.
So können die Schlüssel individuell für jeden Nutzer programmiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.