Examples with "programmes, codes and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please state them precisely and make available the programmes, codes and password to be used to us - if required.
Bitte legen Sie sie genauestens dar und stellen Sie uns - soweit erforderlich - die zu verwendenden Programme, Codes und Passwörter zur Verfügung.
Andere resultaten
Broadcast radio receiver according to Claim 1, characterized in that the table contains the frequency, the programme identification code and the region.
Rundfunkempfänger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tabelle die Frequenz, den Programmidentifikationskode und die Region enthält.
METHOD FOR DETERMINING A RADIATION MEASUREMENT FOR THERMAL RADIATION, ARC FURNACE, A SIGNAL PROCESSING DEVICE, PROGRAMME CODE AND STORAGE MEDIUM FOR CARRYING OUT SAID METHOD
VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG EINES STRAHLUNGSMASSES FÜR EINE THERMISCHE STRAHLUNG, LICHTBOGENOFEN, EINE SIGNALVERARBEITUNGSEINRICHTUNG SOWIE PROGRAMMCODE UND EIN SPEICHERMEDIUM ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Promotion of awareness-raising programmes, codes of conduct and standards for bio-safety and bio-security
In fulfilling such a commitment companies are helped by the specific programme, guidelines and codes of conduct, developed by the national associations of the chemical industry.
Beim Erfüllen einer solchen Pflicht werden die Firmen unterstützt durch Leitlinien, Leitfäden und Managementcodes, die von den nationalen Chemieverbänden erarbeitet wurden.
Reproduction and distribution in public, specifically of texts, text parts, pictures or programme codes, is forbidden and shall require the advance written consent of Busse Design + Engineering GmbH.
Die Vervielfältigung und Verbreitung in der Öffentlichkeit, insbesondere von Texten, Textteilen, Bildern oder Programmcodes, ist verboten und bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung durch BUSSE Design+Engineering GmbH.
intentionally or unintentionally introducing viruses, bugs, internet programmes, and other codes to the Service in order to cause a failure, deletion or damage to the Service or the Data
zweckmäßige oder unbeabsichtigte Einführung von Viren, Wurmen, Internet-Programmen oder sonstigen Codes, die zu einer Störung, Beseitigung der Daten oder Dienstleistung führen können, vorzunehmen
6.2 All data, pictures, texts, graphics, programmes and software codes, and other information which is provided by Gamesl.app are understood by the concept of the "contents".
6.2 Unter dem Begriff der „Inhalte" werden alle Daten, Bilder, Texte, Grafiken, Programme und Softwarecodes, und sonstigen Informationen verstanden, die von Gamesl.app bereitgestellt werden.
A method according to any one of claims 5 to 9, wherein the programme elements are transmitted to and stored at a user's receiver with the associated programme classification codes, and a programme is generated by selection of classification codes at the receiver.
METHOD FOR OPERATING AN ARC FURNACE COMPRISING AT LEAST ONE ELECTRODE, REGULATING AND/OR CONTROL DEVICE, MACHINE-READABLE PROGRAMME CODE, DATA CARRIER AND ARC FURNACE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES LICHTBOGENOFENS MIT WENIGSTENS EINER ELEKTRODE, REGEL- UND/ODER STEUERUNGSEINRICHTUNG, MASCHINENLESBARER PROGRAMMCODE, DATENTRÄGER UND LICHTBOGENOFEN ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
Then it is only a call up which is started in the programme code and which executes the coding.
Im Programmcode wird dann lediglich ein Aufruf gestartet der das Coding abfährt.
In principle, everyone can check out the current version of a F/OSS programme's source code and create their own, possibly completely new game based on that source code.
Jeder kann prinzipiell den Quelltext eines F/OSS Programms nehmen und zu einem eigenen, komplett neuen Spiel umbauen.
Due to the high degree of individualisation, the problem with EUC is that the traceability of the programme code and its versions is often not ensured, especially if a file is developed further or regularly overwritten, without this being documented.
Bei IDV ergibt sich aufgrund der hohen Individualisierung das Problem, dass die Nachvollziehbarkeit des Programmcodes und seiner Versionen oftmals nicht sichergestellt ist, vor allem, wenn eine Datei weiterentwickelt bzw. regelmäßig überschrieben, dies jedoch nicht dokumentiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.