We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme im Ausland
Auslandsprogramme
Auslandsstudiengänge
Auslandsprogrammen
Studiums im Ausland
Studiengängen im Ausland
We have a very professional and motivated team specialized in the organization and supervision of our current programmes abroad.
Wir sind ein sehr professionelles und motiviertes Team, welches auf die Organisation und Durchführung unserer aktuellen Programme im Ausland spezialisiert ist.
the full or partial funding of programmes in the native country, country of origin or a third country to facilitate and arrange the return, repatriation and reintegration (programmes abroad); d.
vollständige oder teilweise Finanzierung von Programmen im Heimat-, Herkunfts- oder Drittstaat zur Erleichterung und Durchführung der Rückkehr, der Rückführung und der Reintegration (Programme im Ausland); d.
In addition, the International Office maintains the school's excellent international relationships, coordinates the various programmes abroad and is involved in the development of new mobility schemes and study programmes.
Darüber hinaus pflegt das International Office die internationalen Beziehungen der Hochschule, koordiniert die verschiedenen Auslandsprogramme und ist an der Entwicklung neuer Mobilitäts- und Studienprogramme beteiligt.
Particularly for master's degree students who are newcomers to Göttingen University, it is important to start gathering information about programmes abroad early in your first semester.
Gerade für Master-Studierende, die neu an der Universität Göttingen sind, ist es daher wichtig, sich bereits in ihrem 1. Semester über Auslandsprogramme zu informieren.
In addition, three headings propose a vast panorama on our principal activities: individual services (sociojuridical service), programmes abroad and programmes in Switzerland.
Drei weitere Rubriken garantieren einen breiten Überblick über unsere Hauptaktivitäten: die individuellen Dienste (unsere sozialrechtliche Abteilung), die Programme im Ausland und die Programme in der Schweiz.
2 Programmes abroad may also pursue the goal of contributing to the prevention of irregular migration.
2 Programme im Ausland können auch das Ziel verfolgen, einen Beitrag zur Prävention irregulärer Migration zu leisten.
Programmes abroad In cooperation with local ministries and professionals involved in the protection of children ISS seeks to resolve problems facing children who do not have the opportunity to grow up within their own family.
Programme im Ausland In Zusammenarbeit mit den zuständigen Fachleuten und Ministerien für Kinderschutz suchen wir in den verschiedenen Ländern nach Lösungen, um Kindern, die nicht in ihren Familien aufwachsen können, besseren Schutz und ein auf ihre Bedürfnisse abgestimmtes Lebensumfeld zu bieten.
Programmes abroad receive financial support from the SDC (Swiss Agency for Development and Cooperation) which is part of the Federal Department for Foreign Affairs. Individual projects are also financed by Swiss Solidarity.
Die Programme im Ausland werden durch die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) des Eidgenössischen Departementes für auswärtige Angelegenheiten sowie für einzelne Projekte auch vom Fürstentum Liechtenstein und der Glückskette unterstützt.
German language and culture are on the curriculum of most degree programmes abroad.
Deutsche Sprache und Kultur sind Teil der meisten Studiengänge.
This programme supports young artists' mobility by funding stays in artists' residency programmes abroad.
The project provided specialist training programmes abroad for all categories of medical staff working in the sensitive domain of paediatric cardiovascular surgery.
Das Projekt sah in erster Linie Fachausbildungen im Ausland für medizinisches Personal aller Kategorien vor, in einem sensiblen Bereich wie der pädiatrischen kardiovaskulären Chirurgie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.