Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and individual
Vertaling van "programmes and individual" in Duits
Programme und individuelle
We offer you tailor-made programmes and individual further training, all aligned to your needs and requirements
Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Programme und individuelle Weiterbildungen, die sich nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen richten
Through programmes and individual experiences in the literal and figurative sense, visitors experience Dolenjska at a top level and in all dimensions.It offers visitors the unforgettable culinary and cultural experiences of the rich palette of tastes we call the Delights of Dolenjska.
Durch Programme und individuelle Erlebnisse erleben die Besucher Dolenjska voll, in allen Dimensionen und schmecken die Region auf einem Spitzenniveau im wahrsten und bildlichen Sinne.Besuchern werden unvergessliche kulinarische und kulturelle Erlebnisse einer breitenPalette an Geschmacksrichtungen der Köstlichkeiten von Dolenjska garantiert.
All teams at uvex are supported through company-wide programmes and individual measures.
Wir unterstützen unsere Teams mit unternehmensweiten Förderprogrammen und individuellen Maßnahmen.
Central archive for programmes and individual items from them.
Zentrales Archiv für Sendungen und deren einzelnen Beiträge.
Flexible due to pre-set week programmes and individual configuration directly on the device
Flexibel durch voreingestellte Wochenprogramme und individuelle Programmierung direkt am Gerät
As in the previous catalogues, theme-based programmes and individual films from the past year's festival are on offer.
Wie bereits zuvor werden thematische Programme und einzelne Filme aus dem Programm des vergangenen Festivals angeboten.
The implementation of competence orientation in the educational system creates starting points that enable institutional programmes and individual learning experiences to be linked.
Mit der Umsetzung von Kompetenzorientierung im Bildungssystem werden Anknüpfungspunkte hergestellt, um institutionelle Bildungsgänge und individuelle Lernerfahrungen miteinander zu verbinden.
This includes scouting for suitable support programmes and individual support in applying for projects and drawing up financial plans.
Dazu gehören das Scouting von passenden Förderprogrammen und die individuelle Unterstützung bei der Projektantrags- sowie der Finanzplanerstellung.
Through the effective structuring of study programmes and individual mentoring in small groups, periods of inactivity are avoided and medicine courses can be completed in a shorter period of only five years.
Durch die effektive Gestaltung des Studienplans und individuelle Betreuung in Kleingruppen werden Leerläufe vermieden und das Medizinstudium kann in kürzerer Zeit - in nur fünf Jahren - absolviert werden.
The study will assess the potential of traineeship programmes in terms of providing security for young people and the relationship between these programmes and individual choices of education and training pathways.
Aufgezeigt wird das Potenzial dieser Programme in Form der Sicherheit, die sie Jugendlichen bieten, und es wird das Verhältnis zwischen diesen Programmen und individuellen Entscheidungen über den einzuschlagenden Bildungs- und Ausbildungsweg bewertet.
However, I agree with some of the lady members who said that we need very specific objectives and measures if the gender dimension is to inform policies, programmes and individual projects.
Ich stimme jedoch einigen der Rednerinnen zu, die gesagt haben, es bedürfe ganz konkreter Ziele und Maßnahmen, damit die geschlechtsbezogene Perspektive in den Politiken, in den Programmen und bei den einzelnen Aktionen ihren wirklich spürbaren Niederschlag finden kann.
Awareness creation, training programmes and individual consultation help to identify research findings which can be exploited economically to meet the socio-political challenges of the 21st century.
Bewusstseinsbildung, Schulungen und individuelle Beratung forcieren die Identifizierung wirtschaftlich verwertbarer Forschungsergebnisse, die zur Bewältigung gesellschaftspolitischer Herausforderungen des 21. Jahrhunderts beitragen.
Financing decisions should take the form of annual or multiannual action programmes and individual measures when following the planning provided for by the multiannual indicative programming, of special measures where required by unforeseen and duly justified needs or circumstances, and of support measures.
Finanzierungsbeschlüsse sollten in Form von Jahres- oder Mehrjahresaktionsprogrammen und Einzelmaßnahmen angenommen werden, wenn die Planung gemäß der mehrjährigen vorläufige Programmierung befolgt wird, in Form von Sondermaßnahmen, wenn unvorhergesehene, hinreichend begründete Erfordernisse oder Umstände dies notwendig machen, sowie in Form von flankierenden Maßnahmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes and individual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 75 ms.
