Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes and technical
Vertaling van "programmes and technical" in Duits
Programme und technische
The basis of the collection is formed by 400 models having to do with performances at the Hofburg Theatre between 188 and 1910-a period during which new aesthetic programmes and technical achievements such as electric stage lighting made necessary the re-conception of the stage area.
Den Grundstock der Sammlung bilden 400 Modelle zu Aufführungen im Hofburgtheater von 1888 bis 1910 - eine Zeit, in der neue ästhetische Programme und technische Errungenschaften wie das elektrische Licht auf der Bühne eine Neukonzeption des Bühnenraums erforderten.
The process of stabilisation and structural reforms has also been extensively supported by the International Financial Institutions (IFIs), in particular through World Bank programmes and technical assistance, while only one IMF programme is currently in place (Jordan).
Der Stabilisierungs- und Strukturreformprozess wird auch von den Internationalen Finanzinstitutionen (IFI) umfassend unterstützt, insbesondere durch Programme und technische Hilfe der Weltbank, während der IWF in der Region zurzeit nur ein Programm (Jordanien) durchführt.
Operational Programmes and Technical Assistance
Operationelle Programme und technische Unterstützung
The demonstration laboratory is available for training programmes and technical tours.
Das Technikum steht für Ausbildung und Besichtigungen zur Verfügung.
Air carriers and operators are responsible for implementing programmes and technical conditions that ensure the right level of protection.
Luftfahrtunternehmen und Luftfahrzeugbetreiber sind für die Umsetzung von Programmen und technischen Bedingungen verantwortlich, mit denen das richtige Schutzniveau gesichert wird.
exchange of teaching methods, encouraging the utilisation of modern educational programmes and technical means of education.
Austausch von Lehrmethoden, Förderung des Einsatzes moderner Bildungsprogramme und entsprechender technischer Mittel.
Cooperation in the area of air, road and rail transport centres on the interchange of information, training programmes and technical assistance.
In den Bereichen Luft-, Straßen-, Eisenbahnverkehr und Infrastruktur konzentriert sich die Zusammenarbeit auf den Informationsaustausch, die Ausbildungsprogramme und die technische Hilfe.
The legal uncertainty we faced with regard to the directive on patenting life reappears in connection with the patenting of software, programmes and technical contributions.
Die Rechtsunsicherheit, die durch die Richtlinie über die Patentierbarkeit von Leben entstanden ist, tritt erneut mit der Patentierbarkeit von Software, Programmen und technischen Beiträgen auf.
Expect, as a result of this ENP review, a flexible and individually tailored structure and an interaction which works well between political steering on one side and our programmes and technical and financial assistance on the other.
Und erwarten Sie als Ergebnis dieser ENP-Überprüfung ein flexibles und individuell zugeschnittenes Konzept und eine Interaktion, die gut zwischen der politischen Steuerung und unseren Programmen einerseits und der technischen und finanziellen Hilfe andererseits funktioniert.
The programmes relate to different measures: Control of varroasis, rationalisation of transhumance, support for laboratories, restocking of hives, applied research programmes and technical assistance.
Diese Programme umfassen die folgenden Maßnahmenarten: Bekämpfung der Varroose, Rationalisierung der Wanderimkerei, Förderung von Laboranalysen, Wiederauffüllung des Bienenbestands, Programme für angewandte Forschung sowie technische Hilfe.
A third "minimalistic" option based largely on interpretative Communications and policy support measures, such as funding programmes and technical tools, with minimum legislative intervention, was not considered appropriate to address the issues identified in this area in relation to data protection.
Eine dritte, „minimalistische" Option, die sich weitgehend auf Mitteilungen zu Auslegungsfragen und unterstützende Maßnahmen wie Finanzierungsprogramme und technische Hilfsmittel konzentriert, wurde für die Bewältigung der Fragen nicht für geeignet erachtet, die sich beim Datenschutz auf diesem Gebiet stellen.
NSK offers e-learning programmes and technical seminars.
NSK bietet Online Trainings und technische Seminare.
Institution building covers a number of areas such as twinning, participation in Community programmes and technical assistance.
Der Beitrag zum Verwaltungsaufbau umfaßt eine ganze Reihe von Maßnahmen, darunter beispielsweise die Förderung von Patenschaften, die Öffnung von Gemeinschaftsprogrammen und die technische Hilfe.
Synoniemen voor programmes and technical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 81 ms.
