We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme betreffen
Programme decken
Programme erstrecken
Programmen geht es um
Programme umfassen
Groundwater monitoring programmes cover water quality and water quantity.
Die Programme zur Überwachung des Grundwassers betreffen Wasserqualität und Wassermenge.
Other programmes cover the forestry sector, cultural tourism and archaeological training.
Andere Programme betreffen die Forstwirtschaft, den Kulturtourismus und die Ausbildung auf dem Gebiet der Archäologie.
These international study programmes cover numerous countries and mostly long time spans.
Diese internationalen Studienprogramme haben gemeinsam, dass sie eine Vielzahl von Ländern und überwiegend lange Zeiträume abdecken.
It is important to underline that cross-border cooperation programmes cover the eligibility of border regions.
Es ist wichtig hervorzuheben, dass die Programme der grenzübergreifenden Zusammenarbeit auch die Förderfähigkeit der Grenzgebiete umfassen.
The individual programmes cover the following areas
Die einzelnen Programme erstrecken sich auf folgende Bereiche
National operational programmes cover the infrastructure investments, with priorities being set at national level.
Nationale operationelle Programme decken die Infrastrukturinvestitionen, die Prioritäten werden auf nationaler Ebene festgelegt.
Our training programmes cover everything from how to lift heavy goods safely, operating a forklift, up to proper maintenance of your truck.
Unsere Schulungsprogramme decken sämtliche Themengebiete ab, vom sicheren Heben schwerer Lasten über den Betrieb eines Gabelstaplers bis hin zur richtigen Wartung eines Lkw.
The research programmes cover the complete spectrum from basic research to application, and work together in a multi-disciplinary manner.
Dabei decken die im Forschungsbereich bearbeiteten Forschungsprogramme die ganze Bandbreite von der Grundlagenforschung bis zur Anwendung ab und wirken multidisziplinär zusammen.
Their surveillance programmes cover a wide range of potential contaminants and undesirable substances, including pesticides, mycotoxins, heavy metals, nitrates, radioisotopes and veterinary drug residues.
Ihre Überwachungsprogramme decken einen weiten Bereich potenzieller Verunreinigungen und unerwünschter Substanzen, einschließlich Pestiziden, Mykotoxinen, Schwermetallen, Nitraten, Radioisotopen und Rückständen veterinärmedizinischer Arzneimittel, ab.
Our bespoke training programmes cover a wide range of topics related to areas such as quality, performance, health and safety and accredited training for auditor development.
Unsere maßgeschneiderten Trainings behandeln eine Reihe von Themen wie Qualität, Leistung, Arbeitsschutz und umfassen akkreditierte Trainings zur Weiterbildung von Auditoren.
The programmes cover an array of different interventions including the provision of services and information, subsidies for facilities and infrastructure development, as well as assistance with developing new partnerships.
Die Programme decken eine Reihe unterschiedlicher Maßnahmen ab, z. B. die Bereitstellung von Dienstleistungen und Informationen, Zuschüsse für die Einrichtungen und Entwicklung von Infrastruktur sowie die Unterstützung beim Aufbau neuer Partnerschaften.
The selected programmes cover wine, protected geographical indications, organic food and farming, fruit and vegetables, horticulture, milk and milk products, olive oil and table olives, eggs, seed oil and meat.
Die ausgewählten Programme betreffen Wein, geschützte geografische Angaben, biologische Lebensmittel und biologischen Landbau, Obst und Gemüse, Gartenbau, Milch und Milcherzeugnisse, Olivenöl und Tafeloliven, Eier, Samenöl und Fleisch.
Our specialised programmes cover a variety of different areas; core business subjects such as finance, marketing, or strategy but also more transversal topics such as media management, or innovation and entrepreneurship.
Unsere spezialisierten Programme decken eine Vielzahl von Gebieten ab: Kernbereiche wie Finanzen, Marketing oder Strategie, aber auch Themen wie Medienmanagement, Innovation oder Entrepreneurship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.