Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes focusing
Vertaling van "programmes focusing" in Duits
Programme mit dem Schwerpunkt
Zweifachmaßnahme
Multisectoral programmes focusing on early childhood and support to families, especially in high-risk conditions, merit special support because they provide lasting benefits for child growth, development and protection.
Sektorübergreifende Programme mit dem Schwerpunkt auf der Frühkindheit und auf der Unterstützung der Familien, vor allem in besonderen Gefährdungslagen, verdienen besondere Unterstützung, da sie anhaltende vorteilhafte Auswirkungen auf das Wachstum, die Entwicklung und den Schutz der Kinder haben.
At the bilateral level, between 2008 and 2014 the BMZ provided some 600 million euros to support programmes focusing on REDD+ in over 30 countries.
Auf bilateraler Ebene hat das BMZ von 2008 bis 2014 in über 30 Ländern Programme mit dem Schwerpunkt REDD+ mit etwa 600 Millionen Euro gefördert.
For instance Cyprus highlights child care and maternity services while Slovakia is developing programmes focusing on health of women and children in poor communities.
So liegt in Zypern das Schwergewicht auf Kinderbetreuung und Mutterschaftsleistungen, während die Slowakei Programme mit dem Schwerpunkt auf der Gesundheitsversorgung für Frauen und Kinder in armen Gemeinschaften aufbaut.
Luxembourg invests in inclusive finance programmes focusing on
Luxemburg bringt sich in Programme der inklusiven Finanzierung ein. Diese konzentrieren sich auf
During this period they present their own programmes focusing on interculturalism, children's rights and anti-racism.
Exclusive excursion programmes focusing on the culture and nature of the surrounding area create unforgettable insights and experiences.
Exklusive Ausflugsprogramme in die Kultur und Natur der Umgebung führen zu unvergesslichen Einblicken und Erlebnissen.
It should be remembered that there are also aid programmes focusing on education, agriculture and food security.
Man darf nicht vergessen, dass es auch spezielle Hilfsprogramme in den Bereichen Bildung, Landwirtschaft und Ernährungssicherheit gibt.
The main activities are events and programmes focusing on training, development, empowerment and networking.
Die Hauptaktivitäten liegen in Veranstaltungen und Programmen mit Fokus auf Training, Entwicklung, Empowerment und Networking.
In recent years, framework programmes focusing on research and development have been introduced, with the aim of supporting the transition to a more knowledge-intensive economy.
In den letzten Jahren wurden nun Rahmenprogramme mit Konzentration auf Forschung und Entwicklung eingeführt, die den Übergang zu einer stärker wissensbasierten Wirtschaft unterstützen sollen.
There are also no specific programmes to promote flexible employment structures or programmes focusing on the problem of gender equality in social protection systems.
Es gibt ebenfalls keine speziellen Programme zur Förderung flexibler Arbeitsstrukturen oder Programme, die Gender Equality in den sozialen Sicherungssystemen problematisieren.
In addition to collaborations between universities and other higher education institutions, this round of funding addresses doctoral programmes focusing on the digital transformation of society and science.
Der Schwerpunkt der Promotionsprogramme liegt in dieser Förderrunde neben der Kooperation von Universitäten und Fachhochschulen auf der digitalen Transformation von Gesellschaft und Wissenschaft.
The college also has a comprehensive selection of technical and scientific degree programmes focusing on energy and the environment, as well as wind energy in particular.
Darüberhinaus gibt es ein umfassendes Angebot an verschiedenen technischen und wirtschaftlichen Studiengängen im Bereich Energie und Umwelt sowie im Speziellen im Bereich der Windenergie.
Lastly, effective programmes focusing on research and development that make the best use of human resources and improve reception conditions for the reception economies must be promoted and developed, especially by the national authorities of countries under threat.
Schließlich müssen von den nationalen Behörden in den am stärksten gefährdeten Ländern Forschungs- und Entwicklungsprogramme hoher Wirksamkeit mit dem Ziel gefördert und durchgeführt werden, die vorhandenen Humanressourcen optimal einzusetzen und die Bedingungen der aufnehmenden Länder zu verbessern.
Synoniemen voor programmes focusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 51 ms.
