Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes for both
Vertaling van "programmes for both" in Duits
Programme für
Animationsprogramme für
Fortbildungsprogramme für Arbeitslose
We offer programmes for both confident and less experienced riders or absolute beginners.
Wir bieten Programme für selbstbewusste und weniger erfahrene Reiter oder Anfänger an.
Entertainment and activity programmes for both young and old are also offered.
Nicht zuletzt wird ein Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt veranstaltet.
This triggered the actual implementation of programmes for both countries.
Hierdurch wurde in beiden Ländern das Signal für die eigentliche Durchführung der Programme gegeben.
Here you will find an extensive list of organisations that offer programmes for both publishers and translators.
Hier finden Sie eine umfangreiche Liste von Organisationen, die Programme zur Förderung von Übersetzungen für Verlage und Übersetzer für Sie bereitstellen.
Golf, and entertainment and activity programmes for both young and old also feature.
Golf sowie ein Unterhaltungs- und Aktivitätenprogramm für Jung und Alt zählen zusätzlich zum Angebot.
There are a number of programmes for both children and adults set in the festively decorated town.
Die festlich ausgeschmückte Stadt bietet alljährlich zum Jahresschluss eine Reihe von Programmen für Erwachsene und Kinder an.
That's why we have great programmes for both kids and teens and experiences for the whole family.
Und so bieten wir sowohl für Kids wie auch für Teens und für Erlebnisse mit der ganzen Familie ein tolles Programm.
Finally, it is recommended to clean the fridge radiators at least once a year and to use saving programmes for both washing machines and dishwashers.
Es wird empfohlen, einmal pro Jahr die Heizungskörper und die Kühlschränke zu putzen und Sparprogramme für die Waschmaschinen und Spülmaschinen zu verwenden.
Together with the entertainment team, our swimming instructions have developed programmes for both the entire family and for adults
Unsere Schwimmlehrer haben gemeinsam mit dem Animationsteam sowohl Programme für die gesamte Familie als auch für Erwachsene entwickelt
It identifies the actions which need to be taken to meet future skills requirements, promote them more effectively and include them more systematically in training programmes for both micro-enterprises and craft-type enterprises.
Sie identifiziert die Maßnahmen, die erforderlich sind, um die künftigen Qualifikationserfordernisse zu erfüllen, sie effektiver zu fördern und sie systematisch in Weiterbildungsprogramme für sowohl Kleinstunternehmen als auch Handwerksbetriebe zu integrieren.
14 productions have been staged so far, and many workshop programmes for both deaf and hearing people have been developed.
Bisher wurden 14 Inszenierungen realisiert und zahlreiche Workshop-Programme für Gehörlose und Hörende entwickelt.
A tennis court, massage treatments, entertainment and activity programmes for both young and old, imperial games and live music also feature.
Auch ein Tennisplatz, Massageanwendungen, Unterhaltungsprogramme für Jung und Alt, klassische Brett- sowie Strategiespiele und Livemusik werden geboten.
This in turn presents teacher education institutions, teacher educators and schools with fresh challenges when developing or implementing programmes for both student teachers and practising teachers.
Dies stellt wiederum die Ausbildungseinrichtungen für Lehrer, die Lehrerausbilder und die Schulen vor neue Herausforderungen, wenn sie Programme sowohl für Lehramtsstudenten als auch für bereits berufstätige Lehrer entwickeln oder durchführen sollen.
Synoniemen voor programmes for both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 581 ms.
