Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes of measures
Vertaling van "programmes of measures" in Duits
Preparation timetables are tighter, as are programmes of measures.
Die Zeitpläne für die Vorbereitung wurden ebenso wie die Maßnahmenprogramme gestrafft.
There will be implementation costs resulting from programmes of measures agreed at regional level.
Bei der Durchführung der auf regionaler Ebene vereinbarten Maßnahmenprogramme werden ebenfalls Kosten entstehen.
the definition and implementation of programmes of measures to increase potential in all functional areas
Definition und Umsetzung von Maßnahmenprogrammen zur Hebung von Potenzialen in allen Funktionsbereichen
Marine strategies should culminate in the execution of programmes of measures designed to achieve or maintain good environmental status.
Meeresstrategien sollten zur Durchführung von Maßnahmenprogrammen führen, die geeignet sind, einen guten Umweltzustand zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
Key dates will be the elaboration of river basin management plans with detailed programmes of measures by 2009.
Ein entscheidendes Datum stellt die Ausarbeitung von Bewirtschaftungsplänen für die Einzugsgebiete mit detaillierten Maßnahmenkatalogen bis zum Jahre 2009 dar.
The planning, implementation and management of the programmes of measures may require considerable expenditure.
Die Entwicklung, Anwendung und Verwaltung der Maßnahmenprogramme kann beträchtliche Kosten verursachen.
Risk reduction targets and programmes of measures to reach those targets will have to be adopted.
Risikominderungsziele und Maßnahmenprogramme zur Erreichung dieser Ziele müssen festgelegt werden.
They must set risk reduction targets for those areas and establish programmes of measures to achieve them.
Sie müssen für diese Gebiete Risikominderungsziele beschreiben und Maßnahmenprogramme zur Erreichung dieser Ziele festlegen.
integrated river basin management across administrative and political borders, with co-ordinated programmes of measures,
integrierte Bewirtschaftung der Einzugsgebiete über administrative und politische Grenzen hinweg mit Hilfe koordinierter Maßnahmenprogramme
assess any changes in the status of such bodies resulting from the programmes of measures.
alle auf die Maßnahmenprogramme zurückgehenden Veränderungen am Zustand derartiger Wasserkörper zu bewerten.
The development and successful implementation of these programmes of measures require the close cooperation between science and research, politics, administration and different stakeholders.
Die Erstellung und erfolgreiche Umsetzung dieser Maßnahmenprogramme erfordern eine enge Zusammenarbeit von Wissenschaft, Politik, Verwaltung und unterschiedlichen Interessengruppen.
This applies especially to the amendments concerning programmes of measures in the priority areas specified in the directive.
Besonders gilt dies für Änderungsanträge, die Maßnahmenprogramme für die in der Richtlinie festgelegten Schwerpunktbereiche betreffen.
The main tools to accomplish this objective are the river basin management plans and the programmes of measures.
Die wichtigsten Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels sind die Bewirtschaftungspläne für die Flusseinzugsgebiete sowie die Maßnahmenprogramme.
Synoniemen voor programmes of measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 223 ms.
