Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes to finance
Vertaling van "programmes to finance" in Duits
Programme zur Finanzierung
It also called for the setting-up of national programmes to finance measures,
Darüber hinaus wurde gefordert, einzelstaatliche Programme zur Finanzierung
Below, you will find a number of funding programmes to finance a research stay abroad.
Hier finden Sie eine Auswahl an Förderprogrammen, die Ihnen einen Forschungsaufenthalt im Ausland ermöglichen.
Naturally an increase in expenditure, with new funds and programmes to finance the enlargement, must not endanger the stability pact necessary to guarantee the success of economic and monetary union.
Natürlich dürfen Mehrausgaben mit neuen Fonds und Programmen für die Finanzierung der Erweiterung den für das Gelingen der Wirtschafts- und Währungsunion erforderlichen Stabilitätspakt nicht in Gefahr bringen.
However, the reduction of both programmes to finance the guarantee fund is expected to ensure a greater investment in certain areas of their respective mandates than is possible through the existing programmes.
Dennoch wird erwartet, dass die zur Finanzierung des Garantiefonds vorgenommene Mittelkürzung bei diesen Programmen in bestimmten Bereichen ihrer jeweiligen Aufgabengebiete höhere Investitionen gewährleisten wird dies als über die bestehenden Programme möglich wäre.
Information about national and internal scholarships as well as funding programmes to finance and support you during your doctorate
Informationen über nationale und uniinterne Stipendien sowie Förderprogramme zur Finanzierung der Promotion und zur Unterstützung einzelner Vorhaben während der Promotion
Are there any programmes to finance wind or solar farms to meet the requirements of the population in terms of cooking and heating in order to avoid the continuous felling of trees?
Gibt es Programme zur Finanzierung von Windkraft- und Solaranlagen, mit denen den Bedürfnissen der Bevölkerung im Hinblick auf Kochen und Heizen Rechnung getragen und somit das weitere Abholzen der Bäume verhindert werden kann?
An indicative amount of EUR 465 million has been included in the total amount for thematic programmes to finance activities that benefit the ENPI countries.
Ein Richtbetrag von 465 Mio. EUR wurde in den Gesamtbetrag für die thematischen Programme aufgenommen, aus dem Maßnahmen finanziert werden sollen, die den Ländern des Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments zugutekommen.
examine the possibilities of using the existing programmes to finance pilot schemes in the Member States testing alternatives to imprisonment.
zu prüfen, ob Pilotvorhaben in den Mitgliedstaaten, mit denen Alternativen zum Freiheitsentzug untersucht werden, aus den bestehenden Programmen finanziert werden können.
The European Commission proposes to renew EU programmes to finance the customs reform and stimulate the smooth management of IT tax systems
Modernisierung der Zoll- und Steuerverfahren: Europäische Kommission schlägt Neuauflage der EU-Programme zur Finanzierung der Zollreform und Förderung der reibungslosen Verwaltung der IT-Steuersysteme vor
Six countries especially (Austria, Denmark, France, Germany, Sweden, and Switzerland) have chosen to treat gene therapy as a national priority, and four of them have drawn up national programmes to finance it.
Insbesondere sechs Länder (Österreich, Dänemark, Frankreich, Deutschland, Schweden und die Schweiz) haben der Gentherapie nationalen Vorrang eingeräumt, und vier von ihnen haben nationale Finanzierungsprogramme dafür erstellt.
Encourages the use of the existing Operational Programmes to finance projects under the strategy; urges all parties concerned also to explore other, non-financial instruments that would facilitate the implementation of the strategy and have an immediate positive effect on the ground
ermutigt zum Einsatz aller bestehenden operationellen Programme zur Finanzierung von Projekten innerhalb der Strategie; fordert alle beteiligten Parteien ferner mit Nachdruck auf, auch andere Instrumente nicht finanzieller Natur zu sondieren, die die Umsetzung der Strategie erleichtern und einen unmittelbaren positiven Effekt vor Ort haben würden
Naturally an increase in expenditure, with new funds and programmes to finance the enlargement, must not endanger the stability pact necessary to guarantee the success of economic and monetary union.
Natürlich dürfen Mehrausgaben mit neuen Fonds und Programmen für die Finanzierung der Erweiterung den für das Gelingen der Wirtschafts- und Währungsunion erforderlichen Stabilitätspakt nicht in Gefahr bringen.
Synoniemen voor programmes to finance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
