We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmiermenü
Programmenü
Simultaneously pressing the two front buttons will open the programming menu.
Mittels gleichzeitiger Betätigung der zwei frontseitigen Taster wird das Programmiermenü geöffnet.
Used screen coating unit with programming menu and dryer
The method of claim 1, wherein the programming menu is displayed using a television channel and wherein the switching step comprises switching the terminal (220) from the television channel carrying the programming menu.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Programmenü unter Verwendung eines Fernsehkanals angezeigt wird, und beim Umschalten die Endstelle (220) von dem das Programmenü übertragenden Fernsehkanal umgeschaltet wird.
The method of claim 1, wherein the choosing step (316) comprises: operating a control to highlight a program on the programming menu; and operating the control to designate the highlighted program as the chosen program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei beim Auswählen (316): eine Steuerung betrieben wird, um ein Programm in dem Programmenü hervorzuheben; und eine Steuerung betrieben wird, um das hervorgehobene Programm als das ausgewählte Programm anzuzeigen.
Safe operation of the motor is ensured by two different access codes to the programming menu: one for installers and one for the building maintenance personnel.
Der sichere Betrieb des Frequenzumrichters wird durch zwei verschiedene Zugangscodes zum Programmiermenü für Installateure und Gebäudetechniker gewährleistet.
Moreover, a open-source based system offers the chance ot implement new ideas - like a configuration menu for the command station, a comfortable programming menu or accelerated clock for the layout, which is displayed on the handheld.
Bei einem Selbstbau- bzw. OpenSource-Regler kann man auch mal neue Ideen implementieren - wie z.B. das Konfigurieren der Zentrale über den Handregler, ein komfortables Programmiermenü oder eine beschleunigte Modellbahn-Uhr, die im Handregler angezeigt wird und auch dort eingestellt werden kann.
Programming of long addresses without programming menu If programming is to be done with controllers that do not support programming with an input menu, the values for CV 7 and CV 8 must be calculated.
Programmierung von langen Adressen ohne Programmiermenü Wird die Programmierung mit Zentralen durchgeführt, die die Programmierung nicht mit einem Eingabemenü unterstützen, muss der Wert für CV 7 und CV 8 errechnet werden.
HELP BUTTON provides valuable information on programming and the currently selected programming menu.
HILFETASTE gibt wertvolle Hinweise zur Programmierung und zum momentanausgewählten Programmiermenü.
HELP BUTTON with notes relating to the currently selected programming menu
HILFETASTE mit Hinweisen zum momentan ausgewählten Programmiermenü.
Access unit total attach time from the programming menu.
The 210i provides a powerful and extremely user-friendly programming menu that includes instantaneous flow rate, positive total, negative total, net total, velocity, date&time, and daily flow results.
Die Ergebnisse sind über das benutzerfreundliche Menü sofort verfügbar und beinhalten aktuelle-, positive gesamt-, negative gesamt- und netto-Durchflussraten, sowie Geschwindikeit, Zeiten und tägliche Durchflussergebnisse.
Four additional BCD decade switches on the front side also allow the fast direct setting of 4 limit values, without having to select the detour via the programming menu.
Vier zusätzliche BCD-Dekadenschalter auf der Frontseite erlauben zudem die schnelle Direktvorgabe von 4 Grenzwerten, ohne den Umweg über das Programmier-Menü wählen zu müssen.
Two additional BCD decade switches on the front allow the direct and time-saving specification of two limit values, without open the programming menu.
Zwei zusätzliche frontseitige BCD-Dekadenschalter erlauben zudem die direkte und zeitsparende Vorgabe zweier Grenzwerte, ohne dass das Programmier-Menü aufgerufen werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.