Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming periods
Geflecteerde vorm van programming period
Vertaling van "programming periods" in Duits
Programmplanungszeiträumen
Programmplanungszeiträume
Programmzeiträumen
Planungszeiträume
Programmplanungsperioden
Programmperioden
Förderperioden
Programmplanungszeitraum
Transitional rules are generally needed to bridge the two consecutive programming periods.
Übergangsregeln sind in der Regel erforderlich, um eine Verknüpfung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Programmplanungszeiträumen herzustellen.
It draws attention to the regrettable fact that current practice falls far short of that used in previous programming periods.
Er stellt mit Bedauern fest, dass die aktuelle Praxis weit hinter den früheren Programmplanungszeiträumen zurückbleibt.
It shall take account of results from evaluations of earlier programming periods.
Dabei werden die Ergebnisse der Bewertungsarbeiten der vorangegangenen Programmplanungszeiträume berücksichtigt.
These actions may concern preceding and subsequent programming periods.
Diese Maßnahmen können auch vorherige und nachfolgende Programmplanungszeiträume betreffen.
There should be no gaps occurring between programming periods.
Es dürfen zwischen den Programmzeiträumen keine Pausen entstehen.
The expected impacts of the investment include further development of the links created in the previous programming periods as well as cross-border cooperation brought to a new level.
Zu den erwarteten Auswirkungen der Förderung gehört die weitere Vertiefung der bereits in den vorausgegangenen Programmzeiträumen geschaffenen Verbindungen sowie eine neue Ebene der grenzübergreifenden Zusammenarbeit.
Such measures may cover future and previous programming periods.
Solche Maßnahmen können auch künftige und vorangegangene Programmplanungszeiträume abdecken.
Shortcomings in data comparability over programming periods.
Unzulänglichkeiten bei der Vergleichbarkeit der Daten verschiedener Programmplanungszeiträume.
The actions referred to in this paragraph may concern previous and subsequent programming periods.
Die Maßnahmen nach diesem Absatz können auch vorherige und nachfolgende Programmplanungszeiträume betreffen.
Therefore, the assessment can be based also on the experience of previous programming periods.
Deshalb ist es zulässig, die Einschätzung auch anhand der Erfahrungen vorangegangener Programmplanungszeiträume vorzunehmen.
Over successive programming periods, a number of mechanisms have been introduced to maximise the effectiveness of the interventions.
Im Laufe mehrerer aufeinanderfolgender Programmplanungszeiträume wurden mehrere Mechanismen zur Optimierung der Wirkung der Interventionen eingeführt.
This new provision will definitely contribute to a better compliance with the priorities set for present and future programming periods.
Diese neue Bestimmung wird schließlich zu einer besseren Einhaltung der Prioritäten der derzeitigen und künftigen Programmplanungszeiträume beitragen.
Distributing and sharing information and in particular best practices, including those from previous programming periods, is vital for effective gender mainstreaming.
Die Verbreitung von Informationen und insbesondere auch von bewährten Verfahren, einschließlich solcher aus vorangegangenen Programmplanungszeiträumen, ist für ein effektives Gender-Mainstreaming unverzichtbar.
Synoniemen voor programming periods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 97 ms.
