Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programming round
Vertaling van "programming round" in Duits
Programmplanungszeitraum
Programmplanungsrunde
This led to dynamic exchanges during the panel discussions and a lot of information being shared about what is working well in the current programming round.
Dadurch kam ein dynamischer Austausch während der Podiumsdiskussionen zustande und es konnten viele Informationen dazu geliefert werden, was im derzeitigen Programmplanungszeitraum gut funktioniert.
In the next programming round (2007 to 2013), one priority areas for action proposed by the Commission is "pathways to integration and re-entry into employment" for disadvantaged people, e.g. disabled people and people caring for dependent persons.
Im nächsten Programmplanungszeitraum (2007 bis 2013) dient einer der von der Kommission vorgeschlagenen vorrangigen Aktionsbereiche der „Entwicklung von Konzepten für die Eingliederung bzw. Wiedereingliederung" von benachteiligten Personen, z. B. von behinderten Menschen und Menschen, die pflegebedürftige Personen betreuen.
It discussed a wide range of issues relating to both current implementation of the ESF and preparations for the future programming round.
Dabei wurde ein breites Spektrum an Themen erörtert, die sich sowohl auf die aktuelle Durchführung des ESF als auch auf Vorbereitungen für die kommende Programmplanungsrunde bezogen.
The eligible regions for the current ESF programming round (2007-2013) are shown on the map.
Auf der Karte sind die Förderregionen der gegenwärtigen ESF-Programmauflage (2007-2013) verzeichnet.
The Commission has proposed that one of the five policy fields for the ESF in the next programming round should be equal opportunities for all in accessing the labour market.
Die Kommission hat vorgeschlagen, daß einer der fünf politischen Bereiche für den ESF in der nächsten Programmrunde die gleichen Zugangschancen für alle auf dem Arbeitsmarkt betreffen sollte.
There is also detail on how the Structural Funds, in particular ESF will be used to underpin the NAP in the 2000-2006 programming round.
Zudem wird im einzelnen aufgeführt, wie die Mittel aus den Strukturfonds, insbesondere aus dem ESF, zur Umsetzung des NAP im Programmzeitraum 2000-2006 eingesetzt werden sollen.
The experience gained under the previous programming round shows that transnationality and the promotion of networking of actors working with others in similar situations is a dimension which can bring significant added-value to project operators.
Die Erfahrungen aus der vorhergehenden Programmplanungsrunde belegen, dass der grenzüberschreitende Charakter der Projekte und die Förderung von Netzen zwischen Akteuren, die in ähnlichen Situationen tätig sind, von signifikantem zusätzlichen Nutzen für die Projektträger sein können.
Synoniemen voor programming round in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 40 ms.
