Examples with "programs applied" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results support gender-adjusted stress management programs applied in the primary and secondary prevention.
Die Befunde unterstützen geschlechtsangepasste Konzeptionen primär- und sekundärpräventiver Stressbewältigungsmaßnahmen.
Evidence available from existing programs applied in other parts of the world can be used for setting the specific eco-design requirement of EuP traded with the EU's economic partners.
Erkenntnisse aus außerhalb der Gemeinschaft bestehenden Maßnahmen dieser Art können zur Festlegung spezifischer Ökodesign-Anforderungen an energiebetriebene Produkte herangezogen werden, die aus Drittländern eingeführt oder in sie ausgeführt werden.
Renew your life energy at Kahya Resort Aqua&Spa with special message and care programs applied by expert therapists.
On July 14, 2013 Hoteliero Financial and Legal Committee held a meeting at President Hotel dedicated to: "Loyalty programs and special offers in hotels and restaurants: regulatory and tax issues, and specifics of loyalty programs applied by international hotel operators". <- 1
Am 14. Juli 2013 fand im President-Hotel eine Sitzung des Finanz- und Rechtsausschusses des Hoteliero-Klubs zum Thema: „Treueprogramme und Sonderangebote in Hotels und Restaurants: regulatorische und steuerliche Aspekte sowie Besonderheiten der Umsetzung von Treueprogrammen von internationalen Hotelbetreibern" statt.
The aim of this review is to find out whether the cooperation between teachers and occupational therapists is achieved by means of handwriting programs applied to more than one child.
Das Ziel dieses Reviews ist es herauszufinden, ob die Zusammenarbeit von LehrerInnen und ErgotherapeutInnen anhand von Handschriftprogrammen, angewendet bei mehr als einem Kind, Erfolge bringt.
This year, the candidates for BA and MA programs applied for 4,000 places.
Dieses Jahr gab es in Bachelor- und Magister-Studiengängen fast 4 Tausend Studienplätze.
The basis for ETCS Level 2 planning comprises ProSig-generated PT1 planning programs applied in ProSig projects.
Die Planung von ETCS Level 2 basiert auf einer mit ProSig erstellten PT1-Planung in einem ProSig-Projekt.
Andere resultaten
Herewith I register for the pre-application program Applied Computational Mechanics.
The master's program Applied Statistics and Econometrics is directed towards students who are interested in the empirical analysis of economic questions.
Der Studiengang Applied Statistics and Econometrics richtet sich an Studierende, die an der empirischen Analyse ökonomischer Fragestellungen interessiert sind.
Electronic apparatus capable of executing wireless communication, and program applied to the apparatus
Elektronische Vorrichtung die drahtlose Kommunikation ausführen kann, und Programm angewendet auf diese Vorrichtung
Projektbericht [Quality management and improvement within the study program Applied Media Sciences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.