Vertaling van "programs for this purpose" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme für diesen Zweck
There are different programs for this purpose in the internet for free.
The user is obliged to check his data and information for viruses or other harmful components before entering them and to use state-of-the-art virus protection programs for this purpose.
Der Nutzer ist verpflichtet, seine Daten und Informationen vor der Eingabe auf Viren oder sonstige schädliche Komponenten zu prüfen und hierzu dem Stand der Technik entsprechende Virenschutzprogramme einzusetzen.
There are specific programs for this purpose that will help you solve the contracture and with it the pain that generates and could end up resulting in new injuries.
Es gibt spezielle Programme für diesen Zweck, die dir dabei helfen die Verspannungen und die damit verbundenen Schmerzen zu lösen, sodass diese nicht zu neuen Verletzungen führen.
Many companies use well-known tabular calculation programs for this purpose, which borders on misappropriation.
In such a case it can be sensible to optimize the hard disk, special programs for this purpose, so-called disk optimizer, are available.
In einem solchen Fall kann es sinnvoll sein, die Festplatte zu optimieren; hierzu gibt es spezielle Programme, sogenannte Disk-Optimizer.
Indeed, all of these appliances provide the remarkable opportunity to improve one's skills in cooking various dishes that are healthy for the body - each multicooker features dozens of automatic programs for this purpose.
Alle Geräte erlauben es Ihnen verschiedene Gerichte perfekt zu meistern ohne der Figur gefährlich zu werden - jeder Multikocher verfügt über dutzende an automatischen Programmen für diesen Zweck.
The Customer is obliged to check his data and information for viruses or other harmful components before entering them and to use state-of-the-art virus protection programs for this purpose.
Der Kunde ist verpflichtet, seine Daten und Informationen vor der Eingabe auf Viren oder sonstige schädliche Komponenten zu prüfen und hierzu dem Stand der Technik entsprechende Virenschutzprogramme einzusetzen.
TV solutions require enormous infrastructural modifications: Screens will be either mounted to the ceiling or the walls, and you have to lay cables and also set up signals and programs for this purpose.
TV-Lösungen benötigen enorme Infrastruktur-Anpassungen: Bildschirme werden entweder an der Decke oder an Wänden montiert, dafür müssen Sie Kabel verlegen sowie Signal und Programme einrichten.
More particularly the Customer is obliged to use customary state-of-the-art anti-virus programs for this purpose.
Er ist insbesondere verpflichtet, zu diesem Zweck handelsübliche Schutzprogramme einzusetzen, die jeweils dem neusten Stand entsprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.