Examples with "programs into action" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Helps your organization establish policies based on business-specific needs and risks, puts programs into action through standards and procedures, and not only manages risk, but masters it.
Wir unterstützen Ihr Unternehmen bei der Erstellung von Richtlinien auf der Basis geschäftsspezifischer Anforderungen und Risiken, bei der Umsetzung von Programmen nach definierten Standards und Verfahren und bei der Bewältigung und Eliminierung von Risiken.
Many manufacturers have also placed vinyl recycling programs into action, recycling both manufacturing waste back into their products, as well as post consumer PVC construction materials to reduce the load on landfills.
Viele Hersteller haben außerdem Recyclingprogramme für Vinyl eingeführt, bei denen sowohl der Abfall, der bei der Herstellung anfällt, wieder in ihre Produkte eingearbeitet werden als auch PVC-Baumaterialien der Verbraucher recycelt werden, um die Menge auf Mülldeponien zu verringern.
Zena Resort Hotel transforms the life energy stored with the special activity programs into action, and incorporates you in the magical atmosphere that makes you dance in all the colors of the rainbow.
Das Zena Resort Hotel verwandelt die mit den speziellen Aktivitätsprogrammen gespeicherte Lebensenergie in Aktion und bindet Sie in die magische Atmosphäre ein, in der Sie in allen Farben des Regenbogens tanzen können.
In spring 2015, the leaders you see here founded InCharge, an initiative conceived by Dr. Karl-Thomas Neumann. Their organizations will put its programs into action on the ground.
Wir haben im Sommer 2015 auf Initiative von Dr. Karl-Thomas Neumann InCharge vorgestellt und unterstützen die unterschiedlichen Aktivitäten vor Ort.
Developing programs to address society's worst ills and providing the resources to put those programs into action
Entwicklung von Programmen, um die schlimmsten Geißeln der Gesellschaft anzusprechen, und Bereitstellung der Ressourcen zur Umsetzung dieser Programme
The two Reserves both put the INTERREG I programs into action from 1993 to 1996 and the INTERREG II programs from 1997 to 2000.
Die beiden Biosphärenreservate führten gemeinsam Projekte im Rahmen des INTERREG I Programmes von 1993 bis 1996 und des INTERREG II Programmes von 1997 bis 2000 durch.
Andere resultaten
They've got a multitude of talents, qualifications and ideas, and all of them are pursuing the same goal: putting our growth program into action.
The people who put the program into action, supported by the Mexican government, were aware of the risks involved in capturing a vaquita, but still went ahead with the plan in the hopes that they would be able to save the beautiful animals.
Die mexikanischen Behörden waren sich dieser Gefahren bewusst, segneten das Projekt aber trotzdem ab, da sie alles versuchen wollten, um das Überleben der Rasse zu sichern.
Circumstances, where the sponsorship program comes into action.
In other words, the event "tells it like it is," with the goal of realigning the complex issues discussed within the program into calls for action, manifestos, and combative statements.
Anders gesagt: In dieser Veranstaltung werden „die Dinge beim Namen genannt" - mit dem Ziel, die komplexen Programminhalte in Handlungsaufforderungen, Manifeste und Kampfansagen zu verwandeln.
We try to bring the individual parts of our program and action into an integrated whole.
Besides being given an introduction to the syntax used for macro commands, you are shown how to put program actions into macro language.
Neben der Einführung in die Syntax für Makrobefehle wird Ihnen die Umsetzung von Programm-Aktionen in die Makrosprache aufgezeigt.
Other communication methods mentioned during the conference included business wargaming, storytelling, brand ambassador programs, and strategy-into-action toolkits.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.