Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs selected
Vertaling van "programs selected" in Duits
ausgewählten Programme
Also, many of the programs selected for the opening of certain files by default, set their badges before the file name.
Auch viele der für das Öffnen bestimmter Dateien standardmäßig ausgewählten Programme, setzen ihre Ausweise vor dem Dateinamen.
If you want the firewall to block everything, including the programs selected on the Exceptions tab, select the Block all incoming connections check box.
Wenn die Firewall alles blockieren soll, auch die auf der Registerkarte Ausnahmen ausgewählten Programme, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alle eingehenden Verbindungen blocken.
You can import the current default programs settings. The programs selected specify which program Windows automatically uses for each Internet service.
Sie können die aktuellen Standardprogrammeinstellungen importieren. Die ausgewählten Programme werden automatisch für den jeweiligen Internetdienst verwendet.
In addition to the program steps can be the bending in various programs selected by parameters.
Außer der Programmschritte kann man die Biegungsart in den einzelnen Programmen durch Parameter auswählen.
This criterion may be one or more common attributes among the programs in the group, or may be simply a list of programs selected by the sponsor.
Die Kriterien können ein oder mehrere gemeinsame Attribute zwischen den Programmen in einer Gruppe sein, oder einfach eine Liste von Programmen, die von dem Sponsor ausgewählt worden sind.
It is one of 14 programs selected out of 53 new programs will be funded with a total amount of € 80 million.
Es ist eines von 14 Programmen, die aus 53 Initiativen ausgewählt wurden und mit einem Gesamtvolumen von 80 Millionen Euro gefördert werden.
This documents the respective start position of these desired programs on the video tape (25) even after the recording of the desired programs selected by the user of such a device.
Dadurch wird dem Benutzer eines derartigen Gerätes auch nach der Aufzeichnung der von ihm ausgewählten Programmwünsche die jeweilige Anfangsposition dieser Programmwünsche auf dem Videoband (25) dokumentiert.
H82 shall not take warranty for the fact that: supplied software meets all demands of the customer; software interacts with a selection of other programs selected by the customer and programs run permanently without the manifestation of errors; or that all software deficiencies can be repaired.
H82 übernimmt keine Gewähr dafür, daß die gelieferte Software allen Anforderungen des Auftraggebers genügt, in der vom Auftraggeber getroffenen Auswahl mit anderen Programmen zusammenarbeitet und daß die Programme ununterbrochen und fehlerfrei laufen oder daß alle Softwarefehler behoben werden können.
The method of claim 10, wherein estimating a battery drain rate for each of the programs comprises estimating the drain rate for each of the programs selected from the first list upon selection from the first list.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem das Abschätzen einer Batterieverbrauchsrate für jedes der Programme das Abschätzen der Verbrauchsrate für jedes der Programme, die aus der ersten Liste ausgewählt sind, auf die Auswahl aus der ersten Liste hin umfasst.
The program guiding apparatus according to claim 1 or 2, wherein said program scheduling device(17) schedules programs selected from said programs added by said program adding device(17).
Vorrichtung zur Programmführung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Terminierungsvorrichtung (17) Programme terminiert, die aus den Programmen ausgewählt werden, die von der Programmhinzufügungsvorrichtung (17) hinzugefügt werden.
The programs selected by the participant for the recording are recorded by an automatic control of the recording apparatus, wherein VPS data can be incorporated into the controller.
Die vom Teilnehmer für den Mitschnitt markierten Sendungen werden durch eine automatische Steuerung des Aufzeichnungsgeräts aufgezeichnet, wobei VPS-Daten in die Steuerung einbezogen werden können.
Touchpoint tracking confirmed that the print media and television programs selected with the help of MQS made a decisive contribution to the successful outcome.
Das Touchpoint-Tracking ergab, dass die mit Hilfe des MQS ausgewählten Print-Titel und Fernsehsendungen entscheidend zum Erfolg beitrugen.
Finally, it has been the first to offer, through the Sky on Demand service, the opportunity to download and store TV programs selected from more than 2,500 constantly updated video titles always available.
Und schließlich bot das Unternehmen über den Dienst Sky on Demand seinen Zuschauern als erster Anbieter die Möglichkeit, TV-Programme aus mehr als 2.500 ständig aktualisierten und rund um die Uhr verfügbaren Titeln herunterzuladen und zu speichern.
Synoniemen voor programs selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
