Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs sponsored
Vertaling van "programs sponsored" in Duits
geförderte Programme
Intercultural exchange and learning experiences such as international volunteer programs sponsored by the government are in the best interest of the Federal Republic of Germany.
Kultureller Austausch, interkulturelle Begegnungen und Lernerfahrungen liegen - nicht zuletzt durch von der Regierung geförderte Programme wie internationale Freiwilligendienste etc. - im Interesse der Bundesrepublik Deutschland.
funds by local governments of several Chinese provinces e.g. programs sponsored by Tianjin such as export assistance grant provided by the city of Tianjin; export brand development fund provided by the city of Tianjin
Fonds von lokalen Regierungen mehrerer chinesischer Provinzen z. B. von Tianjin geförderte Programme wie Ausfuhrbeihilfen der Stadt Tianjin; Fonds zur Entwicklung der Exportmarken, der von der Stadt Tianjin bereitgestellt wird
Community outreach programs sponsored by the department of history enhance local awareness.
Die vom Fachbereich Geschichte geförderten Gemeinschaftsprogramme erhöhen das lokale Bewusstsein.
This includes prize winnings of players, commissions paid to retailers, and support programs sponsored by the given lottery commission.
Dies beinhaltet Gewinne von Spielern, Provisionen, die an Händler gezahlt werden und Förderprogramme, welche durch die jeweilige Lotteriekommission gesponsert werden.
"The majority of these summer study abroad program students (nearly 70 percent) are short-term visitors who are enrolled in courses or programs sponsored, or offered, by U.S. postsecondary institutions or special foreign student programs provided by host country institutions."
"Die Mehrzahl der Besucher dieser Sommerauslandsstudien (fast 70%) sind Kurzzeit Besucher, die gefördert oder angeboten werden durch Hochschulinstitutionen, bzw. durch spezielle Programme für ausländische Schüler, angeboten durch Institutionen im Gastland."
Click on the icon (as displayed above, when it appears) to link automatically to A/C equipment selection programs sponsored (and certified) by the world's leading A/C equipment manufacturers.
Klicken Sie auf das Symbol (wie oben angezeigt, wenn es angezeigt wird), um automatisch eine Verknüpfung zu Auswahlprogrammen für Klimaanlagen herzustellen, die von den weltweit führenden Klimaanlagenherstellern gesponsert (und zertifiziert) wurden.
Indeed, "when social development and direct aid programs sponsored by our Order can be done better by other groups, they should be handed over to them" (VII PCO, 51).
Und überdies: „Wenn Projekte sozialer Entwicklung und direkter finanzieller Hilfe, die vom Orden getragen werden, von anderen Gruppen effizienter geführt werden können, soll man sie diesen übergeben" (VII. Plenarrat 51).
Some of the biggest celebrities in the United States have been seduced by exorbitant speaking fees to participate in programs sponsored by these groups without ever knowing their affiliation with the Moonies.
Einige der prominentesten Persönlichkeiten der Vereinigten Staaten ließen sich von gewaltigen Honoraren verführen, an Programmen mitzuwirken, die von diesen Vereinigungen gesponsert wurden, ohne etwas von deren Beziehung zu den Muns zu ahnen.
They present the fundamentals of the religion and update Scientologists on humanitarian and social betterment programs sponsored by the Church around the world.
Sie präsentieren die Grundlagen der Religion und informieren Scientologists über die von der Kirche geförderten humanitären und sozialen Programme auf dem ganzen Planeten.
Indeed, Scientology is a religion born in the modern age, offering the mental and spiritual technologies of L. Ron Hubbard for the benefit of its parishioners-in addition to the global social betterment and humanitarian programs sponsored by the Church of Scientology for the benefit of humanity.
Sie bietet die mentalen und spirituellen Technologien von L. Ron Hubbard zum Wohle ihrer Gemeindemitglieder an - zusätzlich zu den globalen Programmen zur Verbesserung der Gesellschaft und zu den humanitären Programmen, die von der Scientology Kirche zum Wohle der Menschheit gefördert werden.
participate in promotional and incentive contests and programs sponsored by Enhanzz for its Partners.
Teilnahme an Promotion- und Incentive-Wettbewerben sowie -Programmen, welche durch die Enhanzz für ihre Partner gesponsert werden.
Asylum seekers should also have access to training programs sponsored by the European Social Fund.
Auch die vom Europäischen Sozialfonds geförderten Ausbildungsprogramme sollten für die betroffenen Personen zugänglich sein.
He teaches meditation at no charge, and programs sponsored by Science of Spirituality are also free.
Daher lehrt er Meditation kostenfrei und auch alle Veranstaltungen der Wissenschaft der Spiritualität sind kostenfrei.
Synoniemen voor programs sponsored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 34 ms.
