We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the respective client or other programs support the file format, the stored images will be displayed in a sequence, which produces an animated graphic.
Wird das Dateiformat vom jeweiligen Client oder anderen Programmen unterstützt, können die gespeicherten Einzelbilder hintereinander abgespielt werden und ergeben somit eine animierte Grafik.
Startup accelerator programs support growth-driven startups in their early phase by providing further education, mentoring and financing.
Startup Accelerator Programme unterstützen wachstumgsgetriebene Startup's in ihrer frühen Phase durch Weiterbildung, Mentoring und Finanzierung.
The integrated hydraulic laboratory control technology and special software and programs support the creation of test certificates and calibrations.
Die integrierte Hydrauliklabor-Leittechnik und Spezialsoftware und -Programme unterstützen bei der Erstellung von Prüfnachweisen und Kalibrierungen.
The two programs support many of the same file types, which makes the transfer of most files between them easy and efficient.
Die beiden Programme unterstützen weitgehend die gleichen Dateitypen, was die Übertragung der meisten Dateien zwischen ihnen einfach und effizient macht.
Many programs support international settings for numbers, currencies, times, and the locale in order to use the standard settings.
Viele Programme unterstützen internationale Einstellungen für Zahlen, Währungen, Uhrzeit und Datum. Stellen Sie das Gebietsschema ein, damit die Standardeinstellungen verwendet werden.
Not many programs support, for example, replacing text across multiple lines, or many replacements simultaneously and even in more than one files.
Die wenigsten Programme unterstützen zum Beispiel das Ersetzen von Text über mehrere Zeilen oder das gleichzeitige Ersetzen vieler Ersetzungen und das sogar in mehreren Dateien.
Specialized programs support translators, proofreaders, terminologists, and project managers in their work and help ensure that we always deliver translations on time, at a high quality, and inexpensively.
Spezialisierte Programme unterstützen Übersetzer, Lektoren, Terminologen und Projektmanager bei ihrer Arbeit und tragen dazu bei, dass wir Übersetzungen immer pünktlich, in hoher Qualität und preiswert liefern können.
These programs support company commitment to employee safety.
Diese Programme unterstützen das Engagement der Unternehmen für die Sicherheit ihrer Mitarbeiter.
These programs support the construction and calculation...
Die Programme unterstützen den Konstruktions- und...
These programs support a variety of build systems, and normally heuristically determine which to use, and how to use them.
Diese Programme unterstützen eine Vielzahl von Bausystemen und bestimmen normalerweise heuristisch, welches benutzt werden soll und wie es verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.