The investors gave the go-ahead for the prototype, but requested monthly progress reports.
Die Investoren gaben grünes Licht für den Prototyp, verlangten jedoch monatliche Fortschrittsberichte.
Asking for daily progress reports on this simple task is a bit much.
Regular check-ins can help keep everyone honest in their progress reports.
The committee decided to decouple funding decisions from the project's progress reports.
Das Komitee entschied sich, die Finanzierungsentscheidungen von den Fortschrittsberichten des Projekts zu entkoppeln.
The team agreed to zero out their progress reports for a fresh start.
Das Team einigte sich darauf, ihre Fortschrittsberichte für einen Neuanfang zurückzusetzen.
With progress reports enabled, individual project plans can override this default setting.
Wenn Fortschrittsberichte aktiviert sind, können einzelne Projektpläne diese Standardeinstellung überschreiben.
They may require real-time access to and visibility of progress reports.
Hierfür benötigen sie möglicherweise Echtzeit-Zugriff auf und Sichtbarkeit der Fortschrittsberichte.
As part of the project, everyone had to submit their progress reports.
Im Rahmen des Projekts mussten alle ihre Fortschrittsberichte einreichen.
Each direct report must submit weekly progress reports to keep the project on track.
Jeder direkte Mitarbeiter muss wöchentliche Fortschrittsberichte einreichen, um das Projekt auf Kurs zu halten.
Pool selection forms and progress reports can be printed out at any time.
Pool Auswahl Formen und Fortschrittsberichte können jederzeit ausgedruckt werden.
Now it appears that project progress reports are often inaccurate.
Nun zeigt sich, dass Fortschrittsberichte oft ungenau sind.
If requested by the client we can deliver progress reports throughout the project.
Fortschrittsberichte während des Projekts, falls vom Kunden gewünscht.
The progress reports were not produced on the basis of political stipulations.
Die Fortschrittsberichte sind nicht mit politischen Vorgaben erstellt worden.