Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects and the programme
Vertaling van "projects and the programme" in Duits
Projekte und das Programm
This is particularly true for the Solution Manager environment, as the upgrade to the 7.1 version has provided us with many new possibilities, which we now want to actively apply to the projects and the programme.
Dies ist besonders im Solution Manager Umfeld so, wo sich ja seit dem Upgrade auf die Version 7.1 viele neue Möglichkeiten ergeben haben, die wir jetzt möglichst gewinnbringend für die Projekte und das Programm einsetzen wollen.
The individual projects and the Programme as such should be reviewed at the end of the funding period to determine the extent to which they have served the principles noted above.
Die einzelnen Projekte und das Programm selbst sollten am Ende der Förderperiode darauf überprüft werden, inwieweit mit ihnen ein Beitrag zur Verwirklichung dieser Grundsätze geleistet wurde.
In addition, the research should contribute to the further development of realised projects and the programme itself.
Weiters soll dadurch auch ein Beitrag zur Weiterentwicklung der darin umgesetzten Projekte sowie des Programmes selbst geleistet werden.
development of benchmarks and indicators against which to measure the success of projects and the programme as a whole
Entwicklung von Benchmarks und Indikatoren zur Messung des Erfolgs von Projekten sowie des Programms insgesamt
The staffing costs for the management or monitoring of activities are very high and impossible to reduce at present, as regards both the projects and the programme's management structures.
Der Aufwand an Humanressourcen für die Verwaltung und die Begleitung der Aktivitäten ist sehr hoch und lässt sich beim gegenwärtigen Stand der Dinge weder bei den Projekten noch bei den Verwaltungsstrukturen des Programms reduzieren.
The importance of the involvement of NGOs and social partners in projects and the programme must not be overlooked.
Gleichzeitig darf die Bedeutung einer Einbeziehung von Nichtregierungsorganisationen und Sozialpartnern in Projekte und in das Programm nicht vernachlässigt werden.
Political agreement has been reached on the European Erasmus+ programme for 2021-2027; however, we are still waiting for the call for projects and the programme guide with binding guidelines.
Eine politische Einigung zum europäischen Erasmus+ Programm für 2021-2027 ist erzielt, die Projektaufrufe und das Programmhandbuch mit den verbindlichen Richtlinien stehen jedoch noch aus.
To this end, the findings from the individual projects and the programme as a whole were used to determine consequences and recommendations for specific target groups.
Zu diesem Zweck wurden aus den Ergebnissen der einzelnen Projekte und des Gesamtprogramms Folgerungen und Empfehlungen abgeleitet und adressatengerecht vermittelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 136 ms.
