We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wirbt für sich
vermarktet sich
Here, the new structure promotes itself and music with its openness and transparency.
Das neue Haus wirbt für sich und die Musik durch seine Offenheit, Transparenz.
Smear: NKT aggressively evangelizes and promotes itself
Verleumdung: Die NKT missioniert und wirbt für sich in aggressiver Weise
Kihei in the southwest has caught up and promotes itself as a family destination.
Kihei im Südwesten hat aber in den letzten Jahren gut aufgeholt und vermarktet sich nun als Familiendestination.
Uelzena changes to become a food technology expert and promotes itself successfully at international trade shows within Europe.
Uelzena vollzieht den Wandel zum Food-Technologie-Experten und vermarktet sich erfolgreich international auf Messen im europäischen Ausland.
Today, Burt's Bees products are a household name and the company still promotes itself as being socially and environmentally conscious.
Heute sind Burt's Bees Produkte ein bekannter Name und das Unternehmen vermarktet sich nach wie vor als sozial und umweltbewusst.
The Democratic Workers Party (DWP), which is associated with the RS, promotes itself as representing the interests of the working class.
Die mit den RS verbundene Demokratische Arbeiterpartei (DWP) wirbt für sich als Vertreterin der Interessen der Arbeiterklasse.
The town promotes itself as the sheep shearing capital of the world and is host to the annual New Zealand National Shearing Championships.
Die Stadt vermarktet sich als „Welthauptstadt der Schafschur" und ist Gastgeber der jährlichen Nationalen Meisterschaften im Schafscheren.
On its website, Silence Media Network introduces itself as a "European Newsroom" and promotes itself with big names like Google, Facebook or Reuters.
Auf seiner Webseite stellt sich Silence Media Network als "europäischer Newsroom" vor und wirbt für sich mit großen Namen wie Google, Facebook oder Reuters.
is a website that promotes itself as an alternative search engine.
ist eine Website, die sich als alternative Suchmaschine bewirbt.
Generally you would expect a program that promotes itself well perform its functions well too.
Im Allgemeinen erwarten Sie von einem Programm, das sich selbst fördert, auch, dass es gut funktioniert.
more than what it promotes itself to be.
mehr als was sie selber vorgibt zu sein.
On their website, the police force of the city promotes itself as a large, well-trained and especially modern unit.
Auf Ihrer Webseite preist sich die Polizei der Stadt als große, gut ausgebildete und vor allem moderne Einheit an.
The aim is to manufacture high quality products and through this process the company promotes itself ever further on international markets.
Unser Ziel ist die hochwertigen Produkte zu erzeugen, dadurch setzt sich die Firma immer mehr auf den internationalen Märkten durch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.