Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proof test
Vertaling van "proof test" in Duits
Proof Test
Wasserabnahmeprüfungskabinett
Teilprüfung
Prüfintervalle
Prüftest
Reduced commissioning and maintenance time with remote automated proof test procedure
Weniger Zeitaufwand für Inbetriebnahme und Wartung durch eine räumlich abgesetzte automatisierte Abnahmeprüfung
Charge high pressure gas into the product for gross leak test and proof test
Laden Sie Hochdruckgas in das Produkt für grobe Dichtheitsprüfung und Abnahmeprüfung auf
Cost savings and increased transparency with a fully automated and documented proof test of the entire system without any dismounting of devices
Kostensenkungen und höhere Transparenz durch eine vollautomatische, dokumentierte Abnahmeprüfung des gesamten Systems, für die keine Geräte ausgebaut werden müssen
Allows inspection and proof test of
Ermöglicht Inspektion und Abnahmeprüfung von
In an ideal safety solution, the final control elements have digital valve controllers that provide diagnostics to extend the proof test interval, while delivering high reliability and safety.
Die ideale Sicherheitslösung ist mit Antrieben ausgestattet, deren digitale Stellungsregler Diagnosefunktionen zur Verlängerung der Intervalle für Abnahmeprüfungen bereitstellen und gleichzeitig für hohe Zuverlässigkeit und Sicherheit sorgen.
For example, automated partial-stroke testing of valves can improve the safety level, reduce the number of risky personnel trips into the field, and increase the mandatory proof test interval.
So können zum Beispiel automatische Teilhubtests von Ventilen die Sicherheit erhöhen, das Risiko durch unnötige Arbeiten des Personals vor Ort verringern und die Intervalle zwischen vorgeschriebenen Abnahmeprüfungen verringern.
By reducing the frequency of the full proof test, systematic risks (i.e. removal/reinstallation damage to sensor or wiring) and personnel risk are reduced.
Indem seltener vollständige Abnahmeprüfungen erforderlich sind, werden systemische Risiken (d. h. eine Beschädigung beim Aus- und Wiedereinbau des Sensors oder der Verdrahtung) und das Risiko für das Personal gemindert.
Equivalent national standards may be used for executing the proof test.
Vergleichbare nationale Normen können zum Messen der Prüf-Zugfestigkeit verwendet werden.
Minimum maintenance, maximum productivity, future proof test automation.
Minimaler Wartungsaufwand, maximale Produktivität, zukunftssichere Testautomatisierung.
The gloves must pass the proof test voltage.
Die Handschuhe müssen die elektrische Prüfung bei Prüfspannung bestehen.
For most units, a proof test cannot be implemented for technical reasons
Technisch ist eine Wiederholungsprüfung für die meisten Geräte nicht realisierbar
This in-depth knowledge will enable you to extend your proof test intervals without compromising safety.
Diese umfassenden Kenntnisse ermöglichen Ihnen, Prüfintervalle zu verlängern, ohne dabei Kompromisse bei der Sicherheit einzugehen.
hydrostatic proof test in accordance with paragraph A. (appendix A)
Hydrostatische Druckprüfung nach Anlage A Absatz A..
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proof test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 67 ms.
