The falling snowflakes gently propel each other as they descend.
Die fallenden Schneeflocken treiben einander sanft an, während sie herabsinken.
Start walking using your hands and feet to propel you forwards.
Starten Sie Ihre Hände und Füße zu Fuß mit Ihnen vorwärts zu treiben.
Curiosity can propel children to learn about the world around them.
Neugier kann Kinder dazu antreiben, die Welt um sie herum zu entdecken.
The engine's power will propel the car at high speeds.
Die Leistung des Motors wird das Auto mit hoher Geschwindigkeit antreiben.
Both partners intend to further propel electrification and jointly develop innovative product solutions.
So wollen beide Partner die Elektrifizierung weiter vorantreiben und gemeinsam innovative Produktlösungen entwickeln.
Any feedback and contributions of any type will propel the growing of ISPConfig.
Alle Rückmeldungen und Beiträge jeglicher Art werden das Wachstum von ISPConfig vorantreiben.
In maritime vessels, a steam turbine can efficiently propel ships over long distances.
In Seefahrzeugen kann eine Dampfturbine Schiffe effizient über lange Strecken antreiben.
Biogas can be used to generate electricity and heat or propel vehicles.
Mit Biogas lassen sich Strom und Wärme produzieren oder Fahrzeuge antreiben.
Most bikes use a chain to help propel the bicycle forward.
Die meisten Räder benutzen eine Kette um das Fahrrad anzutreiben.
Innovative technology aims to propel us into a more sustainable future.
Innovative Technologien zielen darauf ab, uns in eine nachhaltigere Zukunft voranzutreiben.
My purpose will propel me far beyond the watchful glare of my mama.
Meine Bestimmung treibt mich weit weg vom wachsamen Blick meiner Mama.
A rocket launcher uses compressed gas to propel the rockets forward.
Ein Raketenwerfer benutzt komprimiertes Gas, um die Raketen nach vorne zu treiben.
The active ingredient aids to propel our energy levels into the sky.
Der Wirkstoff hilft, um unsere Energie-Ebenen in den Himmel zu treiben.