Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prophet
Vertaling van "prophet" in Duits
The prophet described his exile as dwelling continually in the shadow of death.
Der Prophet schilderte sein Exil als ein ständiges Wohnen im Schatten des Todes.
The cult leader presented himself as a prophet to gain followers.
Der Sektenführer präsentierte sich als Prophet, um Anhänger zu gewinnen.
The kingdom was in thrall to a prophet who promised miraculous salvation.
Das Königreich stand im Bann eines Propheten, der wundersame Erlösung versprach.
The prophet claimed the warning came from on high, urging immediate repentance.
Der Prophet behauptete, die Warnung sei von oben gekommen und verlange sofortige Umkehr.
The old prophet talked in riddles, leaving everyone puzzled about their future.
Der alte Prophet sprach in Rätseln und ließ alle über ihre Zukunft ratlos zurück.
The prophet denounced the graven image, calling it powerless stone and meaningless superstition.
Der Prophet verurteilte das Götzenbild als machtlosen Stein und sinnlosen Aberglauben.
The prophet declared that the king had fallen from grace through persistent disobedience.
Der Prophet verkündete, dass der König durch anhaltenden Ungehorsam in Ungnade gefallen sei.
The old prophet spoke softly of the final reckoning and divine justice.
Der alte Prophet sprach leise vom Jüngsten Gericht und der göttlichen Gerechtigkeit.
I have tried to live by the teachings of the prophet.
Ich habe versucht, nach den Lehren des Propheten zu leben.
They have to go find another prophet to prophesy over them...
Sie müssen einen anderen Propheten finden, der über ihnen prophezeit.
He accused the prophet of speaking with a forked tongue to deceive believers.
Er warf dem Propheten vor, mit gespaltener Zunge zu reden, um Gläubige zu täuschen.
The anointed prophet delivered his message to the gathered crowd with passion.
Der gesalbte Prophet überbrachte seine Botschaft leidenschaftlich der versammelten Menge.
This attitude strikes some as boastful, and unbecoming a prophet.
Diese Haltung fällt als prahlerisch auf und für einen Propheten unziemlich.
Uitdrukkingen met prophet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor prophet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15015. Exact: 15015. Verstreken tijd: 108 ms.
