Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prosecuted without exception
Examples with "prosecuted without exception" and their translation in Duits
The sign on the fence warns that trespassers will be prosecuted without exception.
Das Schild am Zaun warnt davor, dass unbefugtes Betreten strafrechtlich verfolgt wird.
Any unauthorized use will be prosecuted without exception
Jede unautorisierte Nutzung wird ohne Ausnahme strafrechtlich verfolgt.
Violators were prosecuted without exception.
Übertreter wurden ohne Ausnahme verfolgt und bestraft.
Any use, reproduction, utilization and distribution without authorization is strictly forbidden and will be prosecuted without exception.
Eine Nutzung, Vervielfältigung, Verwendung und Verbreitung ohne ausdrückliche Genehmigung ist strengstens untersagt und wird ausnahmslos geahndet.
Andere resultaten
Public officials involved in such unlawful or criminal activities should be prosecuted and convicted without exception.
Beamte, die in solche rechtswidrigen oder strafbaren Handlungen verwickelt sind, sollten ohne Ausnahme strafrechtlich verfolgt und verurteilt werden.
The use of text, pictures, or sound, even partially or in extract form, violates - without explicit permission of HAUSGEISTER Inc. - copyright and other intellectual property rights, and is, therefore, illegal and will be prosecuted, without exception.
Die Verwendung von Wort, Bild und Ton, auch ansatzweise oder auszugsweise, verstösst - ohne Genehmigung der HAUSGEISTER AG - gegen das Urheberrecht und Copyright, ist daher illegal und wird, garantiert ohne Ausnahme, strafrechtlich verfolgt.
We do not allow credit card fraud or fraudulent activities, and without exceptions, these instances shall be prosecuted through criminal proceedings under the applicable Laws, Rules and/or under the relevant jurisdiction.
Wir erlauben keinen Kreditkartenbetrug oder betrügerische Aktivitäten, und ohne Ausnahme werden diese Fälle durch Strafverfahren nach den geltenden Gesetzen, Regeln und/oder der jeweiligen Gerichtsbarkeit verfolgt.
They plighted their word that the agreement would be honored without exception.
Sie gaben ihr Wort, dass die Vereinbarung ohne Ausnahme eingehalten werde.
Respect for the ancient custom was expected from the king downwards without exception.
Ehrfurcht vor dem alten Brauch wurde ohne Ausnahme vom König abwärts erwartet.
One day we must all shuffle off this mortal coil, without exception.
Eines Tages müssen wir alle den Löffel abgeben, ohne Ausnahme.
The agency enforces regulations according to the letter of the law, without exceptions.
Die Behörde setzt Vorschriften nach dem Buchstaben des Gesetzes durch, ohne Ausnahmen.
The ancient oath was made of stone, binding generations without exception or mercy.
Der uralte Schwur war hartherzig und band Generationen ohne Ausnahme oder Gnade.
The court requires all documents to be filed timely, without exceptions.
Das Gericht verlangt, dass alle Dokumente ohne Ausnahme fristgerecht eingereicht werden.
Synoniemen voor prosecuted without exception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4866. Exact: 4. Verstreken tijd: 365 ms.
