Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protection-oriented
Vertaling van "protection-oriented" in Duits
Betroffenen ausgerichtet
The European Parliament in a report adopted on 2 September 2008 on the evaluation of the Dublin system, suggested a number of improvements to the current system, most of which are protection-oriented.
In seinem Bericht vom 2. September 2008 über die Bewertung des Dublin-Systems schlug das Europäische Parlament eine Reihe von Verbesserungen an der derzeitigen Regelung vor, die größtenteils auf den Schutz der Betroffenen ausgerichtet sind.
Environmental protection-oriented businesses enjoy the wide support of the public.
Umweltschutzorientierte Firmen genießen oftmals die breite Unterstützung der Öffentlichkeit.
We have drawn up the following goals for our quality and environmental protection-oriented company leadership
Folgende Ziele haben wir für unsere qualitäts- und umweltschutzorientierte Unternehmensführung festgeschrieben
The Commission is firmly committed to working towards a fair, efficient and protection-oriented common European asylum system.
Die Kommission ist fest entschlossen, auf ein faires, wirksames und schutzorientiertes gemeinsames europäisches Asylsystem hinzuarbeiten.
Unico Browser is an application that is advertised as "Protection-oriented" and as an "Interruptions-free" web browser.
Unico Browser ist eine Anwendung, die als "Protection-oriented" (Schutz-orientierter) und "Interruptions-free" (Störungsfreier) Web-Browser beworben wird.
The UN - and not the WTO or neoliberal free trade treaties - has ushered in a global reorientation of the entire global economy to a common interest and climate protection-oriented global fair social market economy.
Die UNO - und eben nicht die WTO oder neoliberale Freihandelsverträge - hat damit eine globale Neuausrichtung der gesamten Weltwirtschaft zu einer gemeinwohl- und klimaschutzorientierten globalen fairen sozialen Marktwirtschaft eingeläutet.
Therefore, a discussion is taking place about which programmes exist, which standards distinguish the victim protection-oriented work of perpetrators of domestic violence and how this is implemented in Vienna.
Daher erfolgt eine Auseinandersetzung damit, welche Programme existieren, welche Standards die opferschutzorientierte Täterarbeit bei häuslicher Gewalt auszeichnen und wie sich die Umsetzung dieser in Wien gestaltet.
At present, our protection-oriented laws on Earth tend to emphasize the "rights" of individuals or groups and the punishment of those who violate those rights.
Unser auf Schutz ausgelegtes Gesetz auf Erden tendiert zur Zeit zur Betonung von „Rechten" der Individuen oder Gruppen und Bestrafung von Verletzungen dieser Rechte.
In its conclusions, the Council invited the Commission to present an action plan for one or more pilot regional protection programmes, which were to be situation-specific and protection-oriented.
In seinen Schlussfolgerungen forderte der Rat die Kommission auf, einen Aktionsplan für die Pilotphase eines oder mehrerer Regionaler Schutzprogramme zu unterbreiten, die der spezifischen Situation angepasst und auf den Schutz ausgerichtet sein sollten.
Overall, there are many demands a Mobile Device Management software needs to fulfil to meet the requirements of a modern and data protection-oriented organisation.
Insgesamt ergeben sich eine Vielzahl an Ansprüchen, deren Leistungen innerhalb einer Mobile Device Management - Software erfüllt werden müssen, um den Bedürfnissen eines modernen und auf Datenschutz bedachten Unternehmens gerecht zu werden.
The European Parliament in a report adopted on 2 September 2008 on the evaluation of the Dublin system15, suggested a number of improvements to the current system, most of which are protection-oriented.
In seinem Bericht vom 2. September 2008 über die Bewertung des Dublin-Systems15 schlug das Europäische Parlament eine Reihe von Verbesserungen an der derzeitigen Regelung vor, die größtenteils auf den Schutz der Betroffenen ausgerichtet sind.
Investigation and practical implementation of a groundwater protection-oriented cropping system based on the requirements of European Water Framework Directive
Untersuchung und Praxiseinführung eines grundwasserschutzorientierten Biomasseanbaus vor dem Hintergrund der Anforderungen der EU-Wasserrahmenrichtlinie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor protection-oriented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
